Senhor, Eu Não Quero Esquecer

Señor, no quiero olvidar

Senhor, Eu Não Quero Esquecer

Mi Señor, no quiero olvidarMeu Senhor, eu não quero esquecer
Lo que Cristo Jesús hizo por nosotrosO que Cristo Jesus fez por nós
El cáliz amargo que bebisteO amargo cálice que bebeu
Sudor y sangre en el jardínO suor e o sangue no jardim

No quiero olvidar la blasfemiaEu não quero esquecer a blasfêmia
pronunciado por el pueblo judíoProferida pelo povo judeu
Y también cuando fue humilladoE também quando foi humilhado
En la galería de los fariseosNa tribuna dos fariseus

No quiero olvidar las heridasEu não quero esquecer as injúrias
Que no escuché cuando se practicaba bienQue não ouvia, quando o bem praticava
Los insultos y la burlaOs insultos e a zombaria
Incluso cuando los demonios echan fueraMesmo quando os demônios expulsava

No quiero olvidar el afectoEu não quero esquecer o carinho
Y el amor con el que trató a todosE o amor com que a todos tratava
Los niños que trajeron a élAs crianças que a ele traziam
Con ternura, los bendije a todosCom ternura, a todas abençoava

No quiero olvidar la afrentaEu não quero esquecer as afrontas
Incluso cuando la cruz se levantóMesmo quando da cruz levantava
Del ladrón, del soldado romanoDo ladrão, do soldado romano
Y de los que le atravesaronE daqueles que o traspassavam

No quiero y no puedo olvidarEu não quero e não posso esquecer
Las palabras de Cristo JesúsAs palavras de Cristo Jesus
Cuando su padre suplicóQuando ao pai suplicava
Colgando de la parte superior de la cruzPendurado no alto da cruz