Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.495

Lo Que Tu Me Pidas

Josue Diaz

LetraSignificado

Whatever You Ask of Me

Lo Que Tu Me Pidas

Some time ago I woke upHace tiempo desperté
Lost and old sailing without reasonPerdido y viejo navegando sin razón
Until fortunately from the sky it fell,Hasta que por fortuna del cielo cayó,
Your perfume and drew a straight path for me.Tu perfume y dibujo un camino derechito para mí.

And I bid farewell to the silence,Y al silencio despedí,
Since I saw you, I started smiling again.Pues desde que te he visto he vuelto a sonreír.
Loneliness left me as soon as it saw you,La soledad me abandono apenas te vio,
And time approached me, as I have a whole century for you.Y el tiempo me abordo, pues tengo todo un siglo para ti.

Pre-chorus:Pre coro:
I am myself since you arrived in my heart,Yo soy yo desde que tú has llegado hasta mi corazón,
I owe you even my skin, because I didn't buy your love.Te debo hasta la piel, pues tu amor yo no compré.

Chorus:Coro:
'I want you to tell me if I need to write it,"quiero que me digas si hace falta que lo escriba,
Because I even invented a language to tell you that you are mine.'Por que hasta invente un idioma para decirte que eres mia."
'I want you to sleep peacefully at night, I would give my life for you, and do whatever you ask of me...'"quiero que tu duermas por las noches muy tranquila, que por ti daria la vida, y haria lo que tu me pidas..."

Not long ago I woke up,Hace poco desperté,
With the fragrance of your voice embracing me,Con la fragancia de tu voz que me abrazo,
And I don't need to navigate within me if I want to imagine you because you are my cruise when the sun sets, you know well that...Y no hace falta que navegue en mi interior si te quiero imaginar pues tú eres mi crucero al irse el sol, sabes bien que….

Pre-chorus 2:Pre coro2:
Chorus 2:Coro2:
'I want you to tell me if I need to write it,"quiero que me digas si hace falta que lo escriba,
Because I even invented a language to tell you that you are mine.'Por que hasta invente un idioma para decirte que eres mia."
'I want you to sleep peacefully at night, I would give my life for you, and do whatever you ask of me...'"quiero que tu duermas por las noches muy tranquila, que por ti daria la vida, y haria lo que tu me pidas…"

I locked away the pain.Ya encerré al dolor.
Forgetting the key in the high seas,Olvidándome la llave en altamar,
If you want to fly, I'll bring down the sky to your room.Si quieres volar yo te bajo el cielo a tu habitación.

'Whatever you ask of me, I give you, I give you all that I am.'"lo que tú me pidas yo te doy, yo te entrego todo lo que soy."
My nights, my dreams, my battles, my freedom, a beautiful affection I will give you.Mis noches, mi sueño, mi guerra, mi libertad, un cariño bonito yo te voy dar.
'Whatever you ask of me, I give you, I give you all that I am.'"lo que tú me pidas yo te doy, yo te entrego todo lo que soy."
If you want, I'll give you my life and more than that without you asking me...Si quieres te entrego mi vida y más que eso sin que me lo pidas…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Josue Diaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección