Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26

Ainda Respiro

Josué Medeiros

Letra

Aún Respiro

Ainda Respiro

Cuando todo se oscurecióQuando tudo escureceu
Y el silencio me hirióE o silêncio me feriu
Mis lágrimas se secaronMinhas lágrimas secaram
En el desierto de existirNo deserto do existir
Grité sin sonidoGritei sem som
Lloré en silencioChorei calado
Y pensé que era el finE pensei que era o fim

Pero en medio de la nocheMas no meio da noite
Escuché tu susurroOuvi teu sussurrar
No te rindas, estoy aquíNão desista, eu estou aqui
Y no te voy a dejarE não vou te deixar

Aún respiro, aún vivoAinda respiro, eu ainda vivo
Aunque el mundo diga que noMesmo quando o mundo diz que não
Eres el aliento que me mantiene en pieTu és o fôlego que me mantém de pé
En el dolor, encontré tu manoNa dor, encontrei tua mão
Aún respiro, soy tu milagroAinda respiro, sou teu milagre
Aunque roto, estoy de pieMesmo quebrado, estou de pé
Mi historia no termina aquíMinha história não termina aqui
Tu gracia me sostieneTua graça me sustém

Pensamientos me rodeabanPensamentos me cercavam
Como olas sin direcciónComo ondas sem direção
Pero tu paz, suave y tranquilaMas tua paz, suave e mansa
Inundó mi corazónInundou meu coração
Tu luz rompió la sombraTua luz rompeu a sombra
Hizo morada en mi serFez morada no meu ser
Hoy puedo respirarHoje posso respirar
Porque decidí vivirPorque decidi viver

Pero en medio de la nocheMas no meio da noite
Escuché tu susurroOuvi teu sussurrar
No te rindas, estoy aquíNão desista, eu estou aqui
Y no te voy a dejarE não vou te deixar

Aún respiro, aún vivoAinda respiro, eu ainda vivo
Aunque el mundo diga que noMesmo quando o mundo diz que não
Eres el aliento que me mantiene en pieTu és o fôlego que me mantém de pé
En el dolor, encontré tu manoNa dor, encontrei tua mão
Aún respiro, soy tu milagroAinda respiro, sou teu milagre
Antes roto, ahora de pieAntes quebrado, agora de pé
Mi historia no termina aquíMinha história não termina aqui
Tu gracia me sostieneTua graça me sustém

Aunque no entienda (aunque no entienda)Mesmo sem entender (mesmo sem entender)
Aprendí a confiar (aprendí a confiar)Aprendi a confiar (aprendi a confiar)
Si estoy vivo, es tu voluntad (estoy vivo)Se estou vivo, é teu querer (estou vivo)
¡No me voy a callar! (Por tu voluntad)Não vou mais me calar! (Por teu querer)

Y aunque no entienda (aunque no entienda)E mesmo sem entender (mesmo sem entender)
Aprendí a confiar (aprendí a confiar)Aprendi a confiar (aprendi a confiar)
Si estoy vivo, es tu voluntad (estoy vivo por tu voluntad)Se estou vivo, é teu querer (estou vivo por teu querer)
¡No me voy a callar!Não vou mais me calar!

Aún respiro, aún sueñoAinda respiro, eu ainda sonho
Aunque tenga marcas que contarMesmo com marcas pra contar
Eres el Dios que me llamó a vivirÉs o Deus que me chamou pra viver
Y no voy a retrocederE eu não vou recuar
Aún respiro, sigo cantandoAinda respiro, sigo cantando
Porque tu amor venció por míPois teu amor venceu por mim
El fin se convirtió en un nuevo comienzoO fim virou recomeço
¡Contigo hasta el fin!Contigo até o fim!

(¡Contigo hasta el fin!)(Contigo até o fim!)
¡Contigo hasta el fin!Contigo até o fim!
(¡Contigo hasta el fin!)(Contigo até o fim!)
¡Contigo hasta el fin!Contigo até o fim!

Escrita por: Josue Medeiros. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Josué Medeiros y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección