Avião de Papel

Avión de Papel

Avião de Papel

Enfrenta los hechos, no soy de aceroEncare os fatos, não sou de aço
El encanto se ha idoO encanto se acabou
De nuestros lazos quedaron pedazosDos nossos laços sobrou pedaços
Retazos de un amorRetalhos de um amor

Es triste el finalÉ triste o fim
Pero si es el final, haré lo que seaMas se é o fim eu vou fazer o que
Si nuestro amor ya se desgarró sin que lo viéramosSe o nosso amor já se rasgou sem mesmo a gente ver
Como un avión de papelComo avião de papel
Que no tiene fuerza para subir hasta el cieloQue não tem força pra subir até chegar ao céu

No vamos a llorar más, solo intenta entenderNão vamos mais chorar só tente entender
Que la vida es muy corta para sufrirQue a vida é muita curta pra gente sofrer
Y que un pedazo tuyo aún llevaréE que um pedaço teu ainda vou levar
En el juego del amor gané la ilusiónNo jogo do amor ganhei a ilusão
¿Para qué lastimarse, herir el corazón?Pra que se magoar, ferir o coração
La libertad es un remedio para olvidarteA liberdade é um remédio pra te esquecer
Para olvidartePra te esquecer