Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306

Soninho bem bom

Josy Oliveira

Letra

Dulce sueñito

Soninho bem bom

¿Recuerdas ese día, ese día en que te fuiste?Sabe aquele dia, aquele dia em que partiste?
Me puse tan tan tan triste.Eu fiquei tão tão tão triste.
Perdóname por haber flaqueadoMe perdoe por ter fraquejado
Perdóname, de verdad.Me perdoe. eu não queria, mesmo.
Lloré, recé, lloré y lloréChorei, rezei, chorei e chorei
Respiré profundo, tomé un poco de agua y lo hice.Respirei fundo, tomei um pouco d'agua e fiz.
Sé que no debía, pero lo hice.Sei que não devia, mas fiz.
Y tú me lo impediste.Ai você me impediu.
Me impediste una vez más.Você me impediu mais uma vez.
Me impediste escucharMe impediu de ouvir
Las palabras sagradas.As palavras santas
Me impedisteMe impediu
Para ganar tiempo, más tiempoPra ganhar tempo, mais tempo
Para estar un rato solo.Pra ficar um pouco só.
Solo y escuchar tu propia vozSó e ouvir sua própria voz
Que viene de mí, que viene de nosotrosQue vem de mim. que vem de nós
Del corazón.Do coração.
Increíble fue despuésIncrível foi depois
Como si te sintiera a mi alrededor.Como se sentisse você ao meu redor.
IncreíbleIncrível
Parece que rezabas para que me durmiera yParece que rezava pra que eu dormisse e
Durmiera en paz, en paz...Dormisse em paz. em paz...
Así fue lo que ocurrióAssim foi o que ocorreu
Me dormíEu dormir
Y despertéE acordei
¡En paz!Em paz!
Mi amor.Meu amor.
Mi lindo amante,Meu lindo amador,
Mi amor...Meu amor...
Mi más queridoMeu mais querido
Amor,Amor,
¡Te amo!Eu te amo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Josy Oliveira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección