Se Eu Não Conseguir Falar

Als Ik Niet Kan Spreken

Se Eu Não Conseguir Falar

Ik ben een mens met mijn beperkingenSou um ser humano com minhas limitações
Ook ik heb mijn foutenTambém tenho as minhas falhas
Ik zit vol imperfectiesSou cheio de imperfeições
Soms kies ik ervoor om te zwijgenTem dias que eu prefiro me silenciar
De wind te voelen waaienSentir o vento passar

Maar vandaag doet het pijnMas hoje está doendo
Het lijkt alsof deze wind nooit zal gaanParece que esse vento nunca vai passar
Ik ben moe van het vechtenEstou cansado de lutar
Maar het is voor mijn groeiMas é pra meu crescimento
En ik weet dat het tijdelijk isE eu sei que é por um tempo
God is me aan het onderwijzenDeus está me ensinando
Ik leer te aanbiddenEstou aprendendo a adorar

Als ik niet kan sprekenSe eu não conseguir falar
Begrijp dan mijn tranenEntenda as minhas lágrimas
Mijn meest oprechte gebaarMeu gesto mais sincero
Zit in mijn blik, zit in mijn blikEstá em meu olhar, está em meu olhar
Als ik niet kan sprekenSe eu não conseguir falar
Als ik geen kracht heb, vergeef mijn zwakteSe força me faltar, perdoe minha fraqueza
Kom me troosten, kom me troostenVem me consolar, vem me consolar
Kom me troostenVem me consolar

Troost ons, Heilige GeestConsola-nos, Espírito Santo

Kom me troosten, Heilige GeestVem me consolar, Espírito Santo
Kom me troosten, mijn vriendVem me consolar, meu amigo
Kom me troosten, ik heb je zo hard nodig, zo hard nodig, zo hard nodigVem me consolar, eu preciso tanto, tanto, tanto
Heer, kom me troostenDe ti senhor, vem me consolar

Kom me troosten, kom me troostenVem me consolar, vem me consolar
Kom me troosten, kom me troostenVem me consolar, vem me consolar
Kom me troostenVem me consolar
Heilige Geest!Espírito Santo!

Begrijp onze tranen, Heer!Entenda nossas lágrimas, senhor!
Vergeef ons, Heer!Perdoe-nos senhor!
Oh, Heer, kom ons troostenOh, senhor, vem nos consolar