A Vista

A la vista

A Vista

Veo muchas chicas fáciles, ¿pero no te veo a ti?Vejo muita piriguete, mais eu não vejo você?
Veo todo lo que ellos quieren menos lo que yo quisiera verVejo tudo o que eles querem menos o que eu queria vê
Veo muchos cuerpos vacíos, siguiendo la moda del baile,Vejo muito corpo oco, seguindo a moda do baile,
Quiero verte cara a cara y al mismo tiempo leerte en brailleQuero te vê face a face e ao mesmo tempo te vê em braile
A veces pienso que estoy viendo todo malMuitas vezes até acho que too vendo tudo errado
Me limpio los ojos, me lavo la cara para poder tenerte a mi ladoLimpo o olho lavo o rosto pra pode tive do lado
Pero a mi lado no hay nada, solo un espacio para ti,Mais do lado não tem nada, só uma vaga pra você,
Algunas quieren estacionar, ni siquiera saben hacer una buena maniobra de estacionamiento.Algumas querem estaciona, nem baliza sabe faze.

Veo latas con diseño y un neumático adecuadoVejo lata com designer e um rodeiro adequado
Pero si abres el capó, el motor está desordenadoMais se abre o capo o motor tá engazopado
Veo mucho maquillaje en un rostro sin expresiónEu vejo muita maquiagem num rosto sem expressão
A diferencia de ti, que superas a la computaciónAo contrario de você que ganha de computação
Veo paja en el pajar, no veo ninguna aguja,Vejo palha no palheiro, não avisto nenhuma agulha,
Enfoco mi visión, comienzo otra patrullaFoco minha visão começo outra patrulha
Eres la gota destacada en medio de una tormentaVocê é a gota destacada entre uma tempestade
Eres la gota en este mar que tiene más visibilidadÉ o pingo nesse mar que tem mais visibilidade

La vista más vista, vista desde todos los ángulosA vista mais vista, vista de todos os lados.
Ella llama la atención, pone a los chicos celososEla atiça a vista, deixa os manos bolados
Quiero tanto verte que si te veo me quedo lentoQuero tanto te vê que se vê fico lento
No es el tiempo el que se detiene, soy yo quien se detiene en el tiempoNão é o tempo que para sou eu que paro no tempo
Eres el remedio recetado por cualquier oftalmólogoVocê é o remédio indicado por qualquer oculista
Si Ray Charles estuviera vivo, curaría su vistaSe ray charles tivesse vivo curava lá vista
Esa vista diferenciada que anula el spray de pimientaLá vista diferenciada que anula spray de pimenta
Conquista todas las miradas sin apelar a la vestimentaConquista todos os olhares não apela na vestimenta
Ella no ve coches, no ve dinero, no ve fama,Ela não vê carro, não vê grana, não vê fama,
No basta con tener dinero para verla en tu camaNão basta só ter dinheiro pra vê ela na sua cama

Por eso te valoro, desde quién eres hasta la raíz,Por isso eu do valo, a quem cê é até a raiz,
No eres una mujer fruta, eres una emperatriz.Você não é mulher fruta, você é imperatriz.
Viendo estas diferencias, calculo la preferencia,Vendo essas diferenças, calculo a preferencia,
Entro en turbulencia, deseando tu compañía.Entro em turbulência, querendo sua convivência.
Me veo en advertencia, tomo una decisiónMe vejo em advertência, tomo uma providencia
El oxígeno se agota, manipulo la ciencia,Oxigênio limita manipulo a ciência,
Muestro mi competencia rompiendo con la abstinenciaMostro minha competência quebrando com a abstinência
Me declaro independiente, tú eres mi dependenciaDigo-me independente, tu és minha dependência
La vista más vista, vista desde todos los ángulos.A vista mais vista, vista de todos os lados.
Ella llama la atención, pone a los chicos celososEla atiça a vista, deixa os mano bolado
Solo viendo para creerSó vendo pra crer