Amar como eu amei

Amar como yo amé

Amar como eu amei

¡Ah!... Qué bonito es ver un nuevo amor nacerAh!... Como é bonito ver um novo amor nascer
Parece una estrella que ilumina cada amanecerParece estrela que ilumina cada amanhecer
¡Ah!... Es lindo ver un corazón enamorarseAh!... é bom de vêr um coração se apaixonar
Parece una flor que está lista para florecerParece flor que tá no tempo de desabrochar

Pero nunca vi un amor tan grande como el mío... noÉ... mas nunca ví amor assim maior que o meu... não
Y este amor que tenía aquí en el pecho era solo tuyoE esse amor que eu tinha aqui no peito era só teu
Lloré las penas en esta soledadEu chorei as mágoas nessa solidão
Perdí el aire, me quedé sin sueloPerdi o ar, fiquei sem chão
Y lamenté el final sin ver razónE lamentei o fim sem vêr razão

Sí, nuevos amores siempre surgiránSim, novos amores sempre surgirão
Nuevos sabores, nuevo torbellinoNovos sabores, novo turbilhão
Pero nunca amarán como yo te améMas nunca amarão como eu te amei

Y cuando una pasión cruce tu caminoE quando uma paixão cruzar o teu caminho
Recordarás mi cariño'Cê vai lembrar do meu carinho
Recordarás que amar así solo yo!...Lembrar que amar assim só eu!...

Amar como yo te amé, solo yo...Amar como eu te amei, só eu...
Solo yo, para amar así como yo te amé!...Só eu, pra amar assim como eu te amei!...
¡Solo yo!...Só eu!...