Boom Bap (part. Exército de Rimas)

Boom Bap (feat. Rhyme Army)

Boom Bap (part. Exército de Rimas)

Everybody stand up and puts hands upEverybody stand up and puts hands up
Take the shit out of your ears and feel the real rapTirem a shit dos ouvidos e sintam o real rap
Don't compare us to those punks who only do trashNão nos comparem com esses putos que só fazem trash
We make real rap to the sound of boom bapFazemos o verdadeiro rap ao som do boom bap

Are you looking for good rap? Then you found itEstás à procura de bom rap? Então encontraste
The difference is very visible, see in the contrastA diferença é bem visível vê no contraste

Content with depth you find hereConteúdo com profundidade aqui tu encontras
If you search, you'll see in our displaysSe pesquisares tu verás nas nossas montras

Understand that! Any beat I drop and hang, I grab the rope and hang the pigPerceba que! Qualquer beat eu dropo e enforco, pego a corda e enforco o porco
When I write it's not little, and I don't seem crazyQuando escrevo não é pouco, e não aparento ser um louco
Wack guys I kill right away, instead of beef I send fireGajos wack's mato logo, invés de beef eu mando fogo
Any Simon I touch, I drop bars like a blockSeja qualquer simão toco, mando barras tipo bloco
I spit fire while I drop and then I bond and break the trunkCuspo fogo enquanto dropo e logo bondo e quebro o tronco
And little by little I calm knowledge in your empty brainE pouco a pouco aplaco knowledge no vosso cérebro oco

I work hard in this art with my niggas in the backEu dou no duro nesta arte com os meus niggas na back
If you think this is not rap, then I'll bring 2PacSe achares que isto não é rap, então trarei o 2pac

Heavy verses that I rhyme, my talent is a mythSão versos pesados que eu rimo, o meu talento é um mito
I don't limit myself or imitate, when I emit my versesNão me limito nem imito, quando os meus versos emito

Bringing the essence of rap, killing you in the boom bapTrazendo a essência do rap, matando-vos no boom bap
Good rap on the track, you think 2Pac is backBom rap na track, pensas que tá de volta o 2pac

Doing this Eazy-E style like NWAFazer isso é Eazy-E estilo a NWA
Fuck the Police, Ice Cube or Dr. DreFuck the Police, Ice Cube ou Dr. Dre

And rap told me! Demolisher I need youE o rap me disse! Demolidor I need you
Because of those rappers who have the rap anideDevido a esses rappers que têm o rap anideo
You want to drown me right away? Amphibious rapperQueres afogar logo eu? Rapper anfíbio
The army came to end false domainsExército veio acabar com falsos domínios

At least you had to have lyrical contentNo mínimo tinhas de ter conteúdo lírico
Because my verse is all written by my spiritPorque o meu verso é todo escrito pelo meu espírito
Holy! You see that I'm divine when I singSanto! Vês que sou divino quanto canto
Thanks to rap, when I sing I dispel evilsGraças ao rap, quando canto males espanto
And a piece of advice! Don't enter battles in this fieldE um conselho! Não entres em batalhas nesse campo
Because I turn battlefields into holy groundPorque eu transformo campos de batalhas em campo santo

Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
Connect our frequency and feel the essence of rapConecta a nossa frequência e sente a essência do rap
Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
We spit diverse verses, saying the boom is backCuspimos versos diversos, dizendo the boom is back

Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
Connect our frequency and feel the essence of rapConecta a nossa frequência e sente a essência do rap
Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
We spit diverse verses, saying the boom is backCuspimos versos diversos, dizendo the boom is back

It's yô boom, like an explosionÉ yô boom, tipo uma explosão
It's yô boom, feel the beat of the heartÉ yô boom, sente a batida do coração
Boom boom, it's not my ass brotherBoom boom, não é rabo meu irmão
It's boom bap, the base of rap, the foundationÉ de boom bap, a base do rap, a fundação

In this construction I feel like a pillarNessa construção eu me sinto como um pilar
I serve to support and at the same time leverageSirvo para suportar e ao mesmo tempo alavancar
I bring concrete, rhymes in cement bagsTrago de concreto, rimas em sacos de cimentos
I spit mortar, my guys take care of the coatingCuspo argamassa minha malta trata do revestimento

The scene got heavier, bars weigh tonsA cena ficou mais pesada, barras pesam toneladas
Not even the craziest head could take the blowNem o mais louco da cabeça aguentaria a pancada
Tips calm gentlemen, leave all ladies stunnedDicas calam gentleman, deixa todas lady's gagas
The beat is a picture and I frame the subject in this scene brotherO beat é um quadro e eu enquadro a matéria nessa cena brother

Feel the drumming, I hit every heartSente a batucada, bato em cada coração
I hit at home, I hit on the money streetBato em casa, bato na rua do cifrão
Clash causes, draw, the connection remainsEmbate causa, empate, fica a ligação
Defeat death and bring back the heartbeatAbate a morte e trás de volta a pulsação

This is the original beat of pure rap essenceEssa é a batida original da pura essência rap
5 Tracks, bpms, snares, kicks and hats5 Pistas, bpms, snares, kicks e hats
The 90s are back (for real) golden era on the trackThe 90s are back (for real) golden era na track
Increase the volume of the scene, welcome to boom bapAumenta o volume da cena sê bem vindo ao boom bap

I am in charge of carrying hip hop and its legacyEstou encarregue de carregar o hip hop e o seu legado
And keep it running at a level higher than elevatedE mante-lo a funcionar a um nível maior do que o elevado
The burden I carry is always well connectedO encargo que levo a cabo está sempre bem conectado
To the existing movement in our closed circuitAo movimento existente no nosso circuito fechado

Where there is no confusion or divisionOnde não há confusão nem divisão
There is no fusion, here the tradition is preservedNem há fusão, aqui conserva-se a tradição
With information you don't see on televisionCom informação que não vês na televisão
Re-education, against all formattingReeducação, contra toda formatação

Revolution of 1% of the populationRevolução de de 1% da população
With rhymes on the tip of the tongue and microphone in handCom rimas na ponta da língua e microfone na mão
Uniting neighborhoods where the city made separationUnindo bairros onde a city fez separação
Hip hop is the nation united by freedom of expressionHip hop é a nação unida pela liberdade de expressão

It's undergroundÉ underground

Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
Connect our frequency and feel the essence of rapConecta a nossa frequência e sente a essência do rap
Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
We spit diverse verses, saying the boom is backCuspimos versos diversos, dizendo the boom is back

Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
Connect our frequency and feel the essence of rapConecta a nossa frequência e sente a essência do rap
Ayô! Boom bap, boom bap!Ayô! Boom bap, boom bap!
We spit diverse verses, saying the boom is backCuspimos versos diversos, dizendo the boom is back