Filho do Sertão

Hijo del Sertão

Filho do Sertão

Soy hijo del sertãoSou filho do sertão
Siembro frijoles, arroz y sandíasPlanto feijão, arroz e melancia
Allá en el campo estaba todos los díasAli na roça tava todo dia
Mi viejo padre con el azadón en la manoO meu velho pai com a enxada na mão

Brilla el amanecerBrilha o nascer do Sol
Cuando en el horizonte aparecíaQuando no horizonte apontava
Mi viejo padre ya llamabaO meu velho pai já chamava
Vamos mis pequeños a cultivar la tierraVamos meus filhinhos cultivar o chão

Uô, uô, entonces ahí viene el SolUô, uô, então lá vem o Sol
Con él nace un poco de esperanzaCom ele nasce um pouco de esperança
Con ustedes son unas nueve criaturasCom vocês são umas nove crianças
Para sostener esas manos viejasPra essas mãos velhas sustentar

Soy hijo del sertãoSou filho do sertão
Siembro frijoles, arroz y sandíasPlanto feijão, arroz e melancia
Allá en el campo estaba todos los díasAli na roça tava todo dia
Mi viejo padre con el azadón en la manoO meu velho pai com a enxada na mão

Y del amanecerE do nascer do Sol
Cuando en el horizonte aparecíaQuando no horizonte apontava
Mi viejo padre ya llamabaO meu velho pai já chamava
Vamos mis pequeños a cultivar la tierraVamos meus filhinhos cultivar o chão

Uô, uô, entonces ahí viene el SolUô, uô, então lá vem o Sol
Con él nace un poco de esperanzaCom ele nasce um pouco de esperança
Con ustedes son unas nueve criaturasCom vocês são umas nove crianças
Para sostener esas manos viejasPra essas mãos velhas sustentar

Uô, uô, entonces ahí viene el SolUô, uô, então lá vem o Sol
Con él nace un poco de esperanzaCom ele nasce um pouco de esperança
Con ustedes son unas nueve criaturasCom vocês são umas nove crianças
Para sostener esas manos viejasPra essas mãos velhas sustentar