Aí Cê Falou

La Noche Va a Estar Buena

Aí Cê Falou

Mi viejo preguntóMeu velho perguntou
Si estoy bebiendo muchoSe eu estou bebendo muito
Mi gata preguntóMinha gata perguntou
Si puedo vivir sin ellaSe eu posso viver sem ela

Mi almohada preguntóMeu travesseiro perguntou
Si tengo miedo del futuroSe eu tenho medo do futuro
¡No! ¡No!Eu não! Eu não!
Mi mamá me preguntóMinha mãe me perguntou
Si estoy un poco preocupadoSe eu ando meio preocupado

Mis amigos me dijeronMeus amigos me mandaram
Que alquile otro lugarAlugar em outro espaço
Mi abuela me preguntóMinha vó me perguntou
Si todavía rezo todas las nochesSe eu ainda rezo toda noite
¡No! ¡No!Eu não! Eu não!

Y tú dijisteAí você falou
Que esta noche va a estar buena...Que hoje a noite vai rolar
Y tú dijisteAí você falou
Que todos van para allá...Todo mundo vai pra lá
Y tú dijisteAí você falou
Voy a armarla...Vou botar pra quebrar
¡Voy! ¡Voy!Eu vou! Eu vou!

Mi historial sigue limpioA minha ficha continua limpa
Mi delito es solo el amorMinha contravenção é só o amor
Mi forma despreocupada de ver la vidaMeu jeito à toa de olhar pra vida
¡Voy! ¡Voy!Eu vou! Eu vou!

Y tú dijisteAí você falou
Que todos van para alláTodo mundo vai pra lá
Y tú dijisteAí você falou
Voy a armarla...Vou botar pra quebrar
¡Voy! ¡Voy!Eu vou! Eu vou!
Y mañana voy a trabajar...E amanhã vou trabalhar