Lutte de Vivre

Luta de Viver

Je me suis réveillé plus tôtAcordei mais cedo
De mon sommeil délirantdo meu sono delirante
Le jour s'est levé en moiamanheceu em mim
J'ai voulu être heureux encore une fois.fui ser feliz outra vez.

J'ai regardé mes yeux dans le miroirOlhei meus olhos, no espelho
Le reflet, c'était toio reflexo era você
Tu as rempli ma journée de nostalgieme encheu o dia de saudade
La faute est à toi.a culpa é sua.

Et on pense tant de choses à ce moment-làE a gente pensa tanta coisa nessa hora
On pense tellement qu'on oublie de vivre.e pensa tanto que se esquece de viver.

On traverse tant de choses dans cette vieA gente passa tanta coisa nessa vida
Que la vie passe et qu'on ne se voit presque plus.que a vida passa e a gente quase nem se vê.

Ce n'est pas pour rienNao foi a toa
Que le jour est né beau aujourd'huique hoje o dia nasceu lindo
Ce n'est pas pour rien, nonnao é por nada, não
Que le soleil sourit.que o sol esta sorrindo.

Nous sommes des exemples vivants de cette éternelle lutteSomos exemplos vivos desta eterna luta
De vivre.de viver.

Je me suis réveillé plus tôtAcordei mais cedo
De mon sommeil ignorantdo meu sono ignorante
Le jour s'est levé en moiamanheceu em mim
J'ai voulu être heureux encore une fois.fui ser feliz outra vez.

J'ai regardé mes yeux dans le miroirOlhei meus olhos, no espelho
Le reflet, c'était toio reflexo era você
Tu as rempli ma journée de nostalgieme encheu o dia de saudade
La faute est à toi.a culpa é sua.

Et on pense tant de choses à ce moment-làE a gente pensa tanta coisa nessa hora
On pense tellement qu'on oublie de vivre.e pensa tanto que se esquece de viver.

On traverse tant de choses dans cette vieA gente passa tanta coisa nessa vida
Que la vie passe et qu'on ne se voit presque plus.que a vida passa e a gente quase nem se vê.

Ce n'est pas pour rienNao foi a toa
Que le jour est né beau aujourd'huique hoje o dia nasceu lindo
Ce n'est pas pour rien, nonnao é por nada, não
Que le soleil sourit.que o sol esta sorrindo.

Nous sommes des exemples vivants de cette éternelle lutteSomos exemplos vivos desta eterna luta
De vivre.de viver.