Dentro de Um Abraço

Dentro de un abrazo

Dentro de Um Abraço

El mejor lugar del mundo
O melhor lugar do mundo
Está dentro de un abrazo
É dentro de um abraço
Mayores o menores
Pro mais velho ou pro mais novo
Para alguien enamorado, alguien temeroso
Pra alguém apaixonado, alguém medroso

El mejor lugar del mundo
O melhor lugar do mundo
Está dentro de un abrazo
É dentro de um abraço
Pro solitario o necesitado
Pro solitário ou pro carente
Dentro de un abrazo siempre está caliente
Dentro de um abraço é sempre quente

Todo lo que sufrimos
Tudo que a gente sofre
En un abrazo se disuelve
Num abraço se dissolve
Todo lo que esperas o sueñas
Tudo que se espera ou sonha
En un abrazo encontramos
Num abraço a gente encontra

En el silencio que se hace
No silêncio que se faz
Amor sin compromiso
O amor sem compromisso
Oh bebe bebe
Oh baby, baby
Dentro de un abrazo todo lo demás ya está dicho
Dentro de um abraço tudo mais já está dito

El mejor lugar del mundo
O melhor lugar do mundo
Está aquí, está en un abrazo
É aqui, é dentro de um abraço
Y aquí ya no puedes escuchar el tictac de los relojes
E por aqui não mais se ouve o tique-taque dos relógios
Si la luz se apaga, todo es aún mejor
Se faltar a luz fica tudo ainda melhor
La cara contra el pecho, dos cuerpos en una abolladura
O rosto contra o peito, dois corpos num amasso
Corazones latiendo juntos en desajuste
Os corações batendo juntos em descompasso

Todo lo que sufrimos
Tudo que a gente sofre
En un abrazo se disuelve
Num abraço se dissolve
Todo lo que esperas o sueñas
Tudo que se espera ou sonha
En un abrazo encontramos
Num abraço a gente encontra

Todo lo que sufrimos
Tudo que a gente sofre
En un abrazo se disuelve
Num abraço se dissolve
Todo lo que esperas o sueñas
Tudo que se espera ou sonha
En un abrazo se encuentra
Num abraço se encontra

A su llegada o salida
Na chegada ou na partida
Rayo de sol o noche fría
Raio de sol ou noite fria
En tristeza o alegría
Na tristeza ou na alegria
(En tristeza o en alegría)
(Na tristeza ou na alegria)

Todo lo que sufrimos
Tudo que a gente sofre
(A la llegada o salida)
(Na chegada ou na partida)
En un abrazo se disuelve
Num abraço se dissolve
(Rayo de sol o noche fría)
(Raio de sol ou noite fria)
Todo lo que esperas o sueñas
Tudo que se espera ou sonha
(En tristeza o en alegría)
(Na tristeza ou na alegria)
En un abrazo encontramos
Num abraço a gente encontra

Todo lo que sufrimos
Tudo que a gente sofre
(A la llegada o salida)
(Na chegada ou na partida)
En un abrazo se disuelve
Num abraço se dissolve
(Rayo de sol o noche fría)
(Raio de sol ou noite fria)
Todo lo que esperas o sueñas
Tudo que se espera ou sonha
(En tristeza o en alegría)
(Na tristeza ou na alegria)
En un abrazo encontramos
Num abraço a gente encontra