O Amor É Mágico (part. FBC)

El Amor Es Mágico (part. FBC)

O Amor É Mágico (part. FBC)

No vi comenzar, pero sucedióNem vi começar, mas aconteceu
Desde la primera vez, nena, este soy yoLogo da primeira vez, baby, este sou eu
Era solo mirarte, todo encajabaEra só olhar, batia perfeito
Me lancé al mar, pero perdí la calmaMe lancei ao mar, mas perdi o jeito

Intenté cambiarte un pocoTentei te mudar um pouco
Pero hoy sé que no debíaMas hoje eu sei que não devia
Intenté mostrarte lo locoTentei te mostrar o louco
Que estoy por ti desde ese díaQue sou por ti desde esse dia

No me dejes másNão me deixe mais
En esta soledadNessa solidão
Quiero estar contigoQuero estar contigo
No tardes, yaNão demora, não
El amor es rápidoO amor é rápido
Sádico, síSádico, é
A veces es trágico, ahÀs vezes é trágico, ah
Mágico, esMágico, é

Quería decir que me quedé sin sueloQueria dizer que fiquei sem chão
Nena, no fue solo una prueba, fue una lecciónBaby, não foi só um teste, foi uma lição!
Sé que fallé, pero dame una oportunidadSei que vacilei, mas me dê uma chance
Quiero ser tu hombro amigo, ser tu amanteQuero ser seu ombro amigo, ser o seu amante

Intenté cambiarte un pocoTentei te mudar um pouco
Pero hoy sé que no debíaMas hoje eu sei que não devia
Intenté mostrarte lo locoTentei te mostrar o louco
Que estoy por ti desde ese díaQue sou por ti desde esse dia

No me dejes másNão me deixe mais
En esta soledadNessa solidão
Quiero estar contigoQuero estar contigo
No tardes, yaNão demora, não
El amor es rápidoO amor é rápido
Sádico, síSádico, é
A veces es trágico, ahÀs vezes é trágico, ah
Mágico (no siempre es tan mágico)Mágico (nem sempre é tão mágico)

No me dejes más en esta soledadNão me deixe mais nesta solidão
Un sentimiento horrible, una mala situaciónMó sentimento ruim, mó situação
Fui a fiestas, disfruté de la vidaBaladas eu fui, belorizontei
Allá en Pai Tomás, hasta donde séLá no Pai Tomás até onde eu sei
Perdí la paz, te lo juro, te lo pedí, aquí está la quejaA paz perdi, juro eu te pedi, eis a queixa
Entiendo que sea complicadoEntendo seja complicado
Justificar mi error con tu propio errorTer justificado meu erro com seu próprio erro
Vine a buscarte, así que déjaloVim correr atrás, então deixa

El amor no maltrata, mi amor eres túO amor não maltrata, meu amor é você
No llamé antes y ni sabía por quéEu não liguei antes e nem tinha o porquê
Sinceramente, distante, soloSinceramente, distante, sozinho
Anduve cabizbajoEu andei cabisbaixo
Ensayando en silencio lo que te iba a decirEnsaiando calado o que ia te dizer

El amor es rápido (el amor será lo que quiera para nosotros)O amor é rápido (o amor vai ser o que quiser pra nós)
SádicoSádico
A veces es trágicoÀs vezes é trágico
Mágico (el amor será lo que él quiera)Mágico (o amor vai ser o que ele quiser)

Es mágico, es mágico, es mágicoÉ mágico, é mágico, é mágico
A veces es trágicoÀs vezes é trágico
MágicoMágico

El amor no maltrata, mi amor eres túO amor não maltrata, meu amor é você
No llamé antes y ni sabía por quéEu não liguei antes e nem tinha o porquê
A veces es trágicoÀs vezes é trágico
El amor será lo que quiera para nosotrosO amor vai ser o que quiser pra nós