Risco Brasil

Risco Brasil

Risco Brasil

No me rindo, no me rindoEu não desisto não, eu não desisto não
Desde los tiempos de las carabelas, reyDesde lá das caravelas, rei
Se habla de rimar con la favelaRola esse papo de rimar com favela
La cuerda floja, hermano, no es de ahoraA corda bamba, mano, não é de hoje não

Nosotros en la calle, fuertes en la peleaNós na rua, forte na peleja
Y arriba solo champán francésE lá em cima só champanhe francesa
Nuestra gente no baila samba de ahora, noNossa gente samba não é de hoje, não

Mordida por aquí, tráfico de influencias por alláPropina daqui, jeitinho de lá
En la corte es así, jet privadoNa corte é assim, jatinho particular
Sí, no hay para nadieÉ, não tem pra ninguém
La gente quiere arreglárselasPovinho quer se arranjar
Y hay Carnaval, hay buen ambienteE tem Carnaval, tem alto-astral
La gente feliz, las chicas son sensacionalesTem gente feliz, as mina é sensacional
Dos caras de la misma monedaDuas faces da mesma moeda

Soy brasileño pero no me rindo, noEu sou brasileiro mas eu não desisto, não
Estoy sin dinero pero no me rindo, noTô sem dinheiro mas eu não desisto, não

Viene de cuna el arte y la gracia, reyVem de berço a arte e a ginga, rei
De vivir siempre en esta pindaíbaDe viver sempre nessa pindaíba
La cuerda floja, mister, no es de ahoraCorda bamba, mister, não é de hoje, não
Nosotros en la lucha, fuertes en el pandeiroNós na luta, forte no pandeiro
Y la realeza desviando el dineroE a realeza desviando o dinheiro
Nuestra gente no baila de ahora, noNossa gente dança não é de hoje, não

Mordida por aquí, tráfico de influencias por alláPropina daqui, jeitinho de lá
En la corte es así, jet privadoNa corte é assim, jatinho particular
Sí, no hay para nadieÉ, não tem pra ninguém
La gente quiere arreglárselasPovinho quer se arranjar
Y hay Carnaval, hay buen ambienteE tem Carnaval, tem alto astral
La gente feliz, las chicas son sensacionalesTem gente feliz, as mina é sensacional
Dos caras de la misma monedaDuas faces da mesma moeda

Soy brasileño pero no me rindo, noEu sou brasileiro mas eu não desisto, não
Estoy sin dinero pero no me rindo, noTô sem dinheiro mas eu não desisto, não

Yo marco a Brasil, de punta a puntaEu risco o Brasil, de ponta a ponta
Y todos los días, en todo casoE todo dia, em todo caso
Hago la cuenta de los dañosEu faço a conta do estrago
Y voy tras la pérdidaE corro atrás do prejuízo
Y todos los días juego el juego, hermanoE todo dia eu jogo o jogo, irmão
Tengo feEu faço uma fé

Soy brasileño pero no me rindo, noSou Brasileiro mas eu não desisto, não
Estoy sin dinero pero no me rindo, noTô sem dinheiro mas eu não desisto, não