Traducción generada automáticamente
A Estrela
Jota Santos
A Estrela
Mais um dia de trabalho, stressado, venho cansado
Agarro-me ao meu caderno e penso no meu futuro sagrado
Sentado em frente à secretária, traço já o meu destino
Percorro o meu caminho, como um peregrino
Focado na minha meta, concentro-me na minha vida
Longe dos perigos, que se metem na corrida
Nao posso desanimar, tenho que ter esperança
Deitado na minha cama, recordo-me dos tempos de criança
Era um puto, inconsciente, alheio aos problemas da sociedade
Tudo o que me diziam, eu achava que era verdade
Sempre distraído, tinha a cabeça na lua
À procura da estrela brilhante, que ilumina a minha rua
Pedia um desejo, sempre que a via
Concentrado, de olhos fechados, pedia para alegrar o meu dia.
Estrela que estás longe, só eu te posso ver
Brilha quando puderes, para eu não te perder
Noite após noite. sento-me junto à janela
Olho para o céu e começo a pensar nela
Estrela que estás longe, só eu te posso ver
Brilha quando puderes, para eu não te perder
Noite após noite. sento-me junto à janela
Olho para o céu e começo a pensar nela
Estrela, sei que contigo nunca estou sozinho
Tu aí de cima, vês tudo e iluminas o meu caminho
Guias as ruas, para eu percorrer o mapa
Tu pensas em tudo, a ti nada te escapa
Atentamente quero, que penses no que te vou pedir
Sei que é difícil, mas tu tens de conseguir
Olha em tua volta e vê os problemas do planeta
Acaba com as guerras porque a morte já nos atormenta
Em vez de enriquecer certos cabrões, ajuda quem necessita
Aumenta os salários mínimos, pois o pobre nesta vida já não acredita
Tanta corrupção e luxúria, numa parte do mundo
E ninguém se preocupa, com a pobreza que ataca meio mundo
Na cidade, restaurantes de luxo, abrem na proxima primavera
Mas na mesma cidade, há gente a procurar uma sopa nas filas de espera
Há espera de uma sopa quente e de um bocado de pão
Tanta gente os ignora e ninguém lhes dá a mão
Dormem no chão e no meio da rua
Muita gente nada faz, porque a preocupação não é sua
Estrela que brilhas lá no alto
Agora que sabes, ajuda a resolver isto
Eu peço a ti, porque não vale a pena pedir ao primeiro ministro
Tanto tempo no poder e o presidente nada faz
Mas eu sei estrela que trazes as paz.
Estrela que estás longe, só eu te posso ver
Brilha quando puderes, para eu não te perder
Noite após noite. sento-me junto à janela
Olho para o ceu e começo a pensar nela
Estrela que estás longe, só eu te posso ver
Brilha quando puderes, para eu não te perder
Noite após noite. sento-me junto à janela
Olho para o ceu e começo a pensar nela
La Estrella
Otro día de trabajo, estresado, llego cansado
Me aferro a mi cuaderno y pienso en mi futuro sagrado
Sentado frente al escritorio, ya trazo mi destino
Recorro mi camino, como un peregrino
Enfocado en mi meta, me concentro en mi vida
Lejos de los peligros que se interponen en la carrera
No puedo desanimarme, debo tener esperanza
Acostado en mi cama, recuerdo los tiempos de niño
Era un chico, inconsciente, ajeno a los problemas de la sociedad
Todo lo que me decían, creía que era verdad
Siempre distraído, con la cabeza en las nubes
Buscando la estrella brillante que ilumina mi calle
Pedía un deseo cada vez que la veía
Concentrado, con los ojos cerrados, pedía alegrar mi día.
Estrella que estás lejos, solo yo puedo verte
Brilla cuando puedas, para no perderte
Noche tras noche, me siento junto a la ventana
Miro al cielo y comienzo a pensar en ella
Estrella que estás lejos, solo yo puedo verte
Brilla cuando puedas, para no perderte
Noche tras noche, me siento junto a la ventana
Miro al cielo y comienzo a pensar en ella
Estrella, sé que contigo nunca estoy solo
Tú allá arriba, ves todo e iluminas mi camino
Guías las calles para que recorra el mapa
Piensas en todo, nada se te escapa
Quiero que pienses atentamente en lo que te voy a pedir
Sé que es difícil, pero debes lograrlo
Mira a tu alrededor y ve los problemas del planeta
Acaba con las guerras porque la muerte ya nos atormenta
En lugar de enriquecer a ciertos cabrones, ayuda a quienes lo necesitan
Aumenta los salarios mínimos, porque los pobres ya no creen en esta vida
Tanta corrupción y lujuria en una parte del mundo
Y nadie se preocupa por la pobreza que azota medio mundo
En la ciudad, restaurantes de lujo abren la próxima primavera
Pero en la misma ciudad, hay gente buscando una sopa en las filas de espera
Esperando una sopa caliente y un pedazo de pan
Mucha gente los ignora y nadie les tiende la mano
Duermen en el suelo y en medio de la calle
Mucha gente no hace nada, porque la preocupación no es suya
Estrella que brillas en lo alto
Ahora que sabes, ayuda a resolver esto
Te lo pido a ti, porque no vale la pena pedirle al primer ministro
Tanto tiempo en el poder y el presidente no hace nada
Pero sé estrella que traes la paz.
Estrella que estás lejos, solo yo puedo verte
Brilla cuando puedas, para no perderte
Noche tras noche, me siento junto a la ventana
Miro al cielo y comienzo a pensar en ella
Estrella que estás lejos, solo yo puedo verte
Brilla cuando puedas, para no perderte
Noche tras noche, me siento junto a la ventana
Miro al cielo y comienzo a pensar en ella
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jota Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: