Kamaitachi Tava Certo Quando Ele Disse

Kamaitachi Was Right When He Said

Kamaitachi Tava Certo Quando Ele Disse

Kamaitachi was right when he saidKamaitachi tava certo quando ele disse
That your hair was the color of a rainbowQue teu cabelo era cor de arco-íris
He was even more right when he started sayingAinda mais certo tava ele quando começou a dizer
That your love lessens my desire to dieQue teu amor diminui minha vontade de morrer

For you I would even face Robert JohnsonPor você enfrentaria até o Robert Johnson
For you I would even fight Jhonny BoyPor você eu lutaria até com o Jhonny Boy
With you, neither Bob nor Crooked Man scares meCom você, nem bob, nem Homem-torto me assusta
But missing you is what eats me awayMas sentir sua saudade é o que me corrói
I want to live with you in a cabin in AlaskaEu quero viver com você em um Chalé no Alaska
I want to raise a little pig, I know you like these thingsEu quero criar um porquinho sei que cê gosta dessas paradas
I'll meet you there on that cornerVou te encontrar lá naquela esquina
It was you who saved me and got me off mirtazapineFoi você que me salvou e me tirou da mirtazapina

I'll tell you something before I dieEu vou te falar uma coisa antes de morrer
Pay attention to what I'm going to tell youPresta atenção no que eu vou te dizer
Don't go away, I won't pay to seeNão vai embora não, não vou pagar para ver
I promise if you stay you won't regret itPrometo se ficar cê não vai se arrepender
Let's do everything we didn't doVamo fazer tudo que a gente não fez
Including having that coffee at 6Inclusive tomar aquele café das 6
I hug you as if you were aliveEu te abraço como se tivesse viva
I kiss you and make you return to the flames of lifeTe beijo e te faço voltar as chamas da vida
Come dance in the light of the moonVem dançar à luz da Lua
Come dance on this rainy nightVem dançar nessa noite de chuva
I know this phase is difficultSei que tá difícil essa fase
But do you know before and after this stormMas cê sabe qual antes e depois dessa tempestade

Today you look beautiful in that little black dressHoje cê tá linda com esse vestidinho preto
He wore the All-Star, I noticed he platinumized his hairCalçou o All-Star, percebi que platinou o cabelo
You are the solution to all my fearsVocê é a solução pra todos os meus medos
If I sleep with youSe eu durmo com você
I will never have nightmaresJamais terei pesadelos
I want to kiss you in the moonlightQuero te beijar à luz da Lua
Stay with you on this dark nightFicar com você nessa noite escura
I don't want to know anything elseNão quero saber de mais nada
I just know that you are the reasonSó sei que você é o motivo
If I don't throw myself off the balconyDe eu não me jogar da sacada