Ao Deus Soberano

Al Dios Soberano

Ao Deus Soberano

Él está sentado en su tronoEle está entronizado
En medio de los cánticos de alabanzaNo meio dos louvores
Tanto la vida como la muerteTanto a vida quanto a morte
Están en sus manosEstão em suas mãos

Él derriba a los soberbiosEle abate os soberbos
Él exalta a los humildesEle exalta os humildes
Escucha las oraciones de los justosOuve as orações dos justos
Y responde con amorE responde com amor

No hay reino en la tierraNão há reino sobre a terra
Que escape a su controlQue lhe fuja do controle
Su poder es incomparableSeu poder é sem igual

Y toda gloria, honor, dominio y poderE toda glória, honra, domínio e poder
Al soberano Dios, único señorAo soberano Deus, único senhor
Y toda gloria, honor, dominio y poderE toda glória, honra, domínio e poder
Al soberano Dios, único señorAo soberano Deus, único senhor

Porque de él, por él, para él son todas las cosasPorque dele, por ele, pra ele são todas as coisas
Él es todopoderoso y reina soberano sobre nosotrosEle é todo-poderoso e reina soberano sobre nós

En el cielo los ángeles clamanLá no céu os anjos clamam
Día y noche sin cesarDia e noite sem cessar
Santo, santo es el señorSanto, santo é o senhor

Y toda gloria, honor, dominio y poderE toda glória, honra, domínio e poder
Al soberano Dios, único señorAo soberano Deus, único senhor
Y toda gloria, honor, dominio y poderE toda glória, honra, domínio e poder
Al soberano Dios, único señorAo soberano Deus, único senhor