23 versos

23 versos

23 versos

Ojos negros más hermosos que cualquier ojo claro, mirar profundo, penetrante y un poco tirado
Olhos negros mais lindos do que qualquer olhos claros, olhar fundo, penetrante e um pouquinho puxado;
Pelo medio ondulado, largo y hermoso de hecho, huelo y me pierdo, ni siquiera sé lo que hago o digo
Cabelo meio ondulado, comprido e lindo de fato, sinto cheiro e me perco, nem sei o que faço ou falo;
Esa risa tuya en el lado, de manera tímida, es lo que me deleita y me hace olvidar todo el pasado
Esse teu riso de lado, jeitinho envergonhado, é o que me encanta e me faz esquecer todo passado;
Sólo te quiero en el presente, en el futuro aquí conmigo, me besas, te abrazo, te protejo del peligro
Só quero tu no presente, no futuro aqui comigo, tu me beija, eu te abraço, te protejo do perigo;
Quiero ser más que un amigo, que un novio, quiero ser tu marido, vivir para siempre contigo
Quero ser mais que um amigo, que um ficante, namorado, eu quero ser teu marido, viver pra sempre contigo;
Chica demasiado hermosa, su voz sólo me trae paz, en el teléfono incluso gusto, pero el sabor vivo más
Menina linda demais, sua voz só me traz paz, no telefone até gosto, mas ao vivo gosto mais;
Mira lo que haces. Es una inspiración para convertir este rap en mi canción más hermosa
Olha só o que cê faz, me serve de inspiração, pra transformar esse rap, na minha mais linda canção;
Te guste o no, ni siquiera pagaré para verlo, porque para que sea perfecta, ¡tienes que llamarte tú!
Mesmo que cê goste ou não, eu nem vou pagar pra ver, porque pra ela ser perfeita, tem que se chamar você!

Le canto y se avergüenza, pero la miro y no pienso en nada más
Eu canto pra ela e ela fica envergonhada, mas eu olho pra ela e não penso em mais nada;
Me olvido del general cuando veo tu sonrisa, por vergüenza tendría que amarte y no mostrarte eso
Esqueço geral em volta quando vejo o teu sorriso, pois vergonha eu teria de te amar e não te mostrar isso;
Vino a quedarse, se entregó cuerpo y alma, no como la lluvia de verano que viene y pasa
Chegou pra ficar, se entregou de corpo e alma, não é igual a chuva de verão que vem e passa;
Nuestro amor es como la obra del ayuntamiento: comenzó un día, nunca terminará
O nosso amor é tipo obra da prefeitura: começou um dia, não vai acabar nunca;
Algunos dicen que ella es muy hermosa para mí (verdad), algunos dicen que soy demasiado grande para ella, pero no importa la belleza o la altura correcta, nois es tipo yin-yang, la diferencia juntos es completa
Uns dizem que ela é muito linda pra mim (verdade), uns dizem que eu sou muito grande pra ela, mas não importa a beleza ou ter a altura certa, nois é tipo yin-yang, as diferença junta se completa;
Si uno está triste el otro se alegra, si uno está enojado el otro se calma, si ella llora me aferré, cuento una broma
Se um ta triste o outro alegra, se um ta bravo o outro acalma, se ela chora eu me seguro, conto piada;
Paso por el mar, la tierra y el cielo, mantengo la llama encendida, no soy Mario Bross, pero hago todo por ti, mi princesa
Passo por mar, terra e céu, mantenho a chama acesa, não sou o mario bross, mas faço tudo por ti minha princesa...

(coro)
(refrão)

Rolezin en MC, Coca-Cola y Patata, frente a la puesta de sol, en la playa cucharada
De rolezin no mc, coca-cola e batatinha, diante do pôr do sol, na praia pegando conchinha;
Yo sólo neguin, ella es blanca, Noix a lo largo de contraste medio, pero su padre no sólo quiere que ella esté con escoria, maltrate.. ella es buena suegra, vago trabajador, tu hija está en buenas manos!
Eu sô neguin, ela é branquinha, noix junto é mó contraste, mas o pai dela não quer só que ela fique com traste, que maltrate.. fica de boa sogrão, vagabundo trabalhador, tua filha ta em boas mãos!
Busão o a pie, incluso con o sin dim, de todos modos, no pienso en el final, eres perfecto para mí
De busão ou a pé, mesmo com ou então sem dim, enfim, nem penso em fim, cê é perfeita pra mim;
Amor intenso, a veces tenso, pero es real, es más fuerte hasta su café de la mañana
Amor intenso, as vezes tenso, mas é real, é mais forte até que o seu café matinal;
Normal, tapas y besos, peleas e intimidad, celos, demasiado amor, bromas, filmación
Normal, tapas e beijos, brigas e intimidades, ciumes, amor demais, brincadeiras, filmagens;
Viajar... todo almacenado en la memoria, a través de sonidos y fotos, recordamos cada historia
Viagens... tudo guardado na memória, através de sons e fotos, relembramos cada história;
23 versículos para ti; yo tú y nadie más; somos hasta el fin, los ángeles dicen amor
23 versos pra ti; eu você e mais ninguém; tamo até o final, os anjos dizem amem!