1Mt1R3D, Pt. 1

1Mt1R3D, Pt. 1

1Mt1R3D, Pt. 1

No soy un pandilleroI am not a gangsta
No soy un traficante de drogasI am not a drug dealer
No soy popularI am not popular
Pero no soy un nerdBut I am not a nerd
¿En qué grupo encajo?What group do I fit
No soy suficienteI am not enough
Todos tienen a alguienEverybody have someone
Pero yo no tengo a nadie (mierda)But I don’t have no one (shit)

Estoy cansadoI'm tired
De este mundoOf this world
Estoy cansado de la genteI'm tired of the people
Que vive en élWho live in it
Sí, estoy cansado de mí mismoYes, I'm tired of myself
No puedes ayudarYou cannot help
Quiero morirI want to die
Matarme a mí mismoKill myself
Pero es tan difícilBut it's so hard
Y tengo miedoAnd I'm afraid
Estas palabras que escribíThese words that I wrote
No veo significado, solo sentimientosI see no meaning, it's just feelings
Y soledad y aburrimientoAnd loneliness and boredom
Ni siquiera puedo cantar en un espectáculoI'll cannot even sing in a show
Porque soy brasileño de Recife de VarzeaCause I'm Brazilian from Recife from varzea
Soy tímido para todo, de todoI'm shy for everything, from everything
Y soy pobre, necesito dineroAnd I'm poor, I need money
Y espero que la música ayude con esoAnd I hope music help with that
Intenté hacer una música atemporalI tried to make a timeless music
Pero no puedo porque es mi primera mierdaBut I can't 'cause that's my first shit
No soy un pandilleroI am not a gangsta
No soy un traficante de drogasI am not a drug dealer
No soy popularI am not popular
Pero no soy un nerdBut I am not a nerd
¿En qué grupo encajo?What group do I fit
No soy suficienteI am not enough
Todos tienen a alguienEverybody have someone
Pero yo no tengo a nadie (mierda)But I don’t have no one (shit)

Tengo tanto dolorHave of my pain
Estoy mentalmente enfermoI am mental ill (sick)
De todoOf everything
Enojado por la historiaAngry from the story
Mi historia nuestra historiaMy story our story
En el pasadoIn the past
Tanto que me volví muertoSo much that I became dead
SuicidaSuicidal
Es una señal de que necesito ayudaIt's a signal I need help
No puedes cambiar esoYou cannot change that
Pero al menos puedes estar a mi ladoBut can at least be by my side
Pero no confíoBut I don't trust
En nadieAnyone
MásAnymore
Es triste pero es la verdadThat's sad but it's truth
Lo digo como un loboI say it like a woof
Espero que mi canción cambie tus sentimientosHope my song change your feeling
O los haga más fuertesOr let them strong
Pero como dijeBut how I said
Al principio de la canciónAt the start of the song
Estoy cansado, sigue escuchandoI'm tired, keep listening
Porque ahora estoy fuera'Cause baby now I'm gone