Caminhos

Paden

Caminhos

Hoeveel woorden passen in mijn mondQuantas palavras cabem na minha boca
Hoeveel verhalen houdt het hart volQuantas histórias guenta o coração
De eindigheid van het genot dat begon met het uittrekken van de klerenA finitude do prazer que começou tirando a roupa
Maar de liefde slaapt nog op de matrasMas o amor ainda dorme no colchão

Hoeveel leugens heb ik nog te vertellenQuantas mentiras eu ainda tenho pra gastar
Of de waarheden die ik weet te levenOu as verdades que eu souber viver
En alles wat ik heb gewonnen door op het juiste moment te verliezenE tudo o que eu ganhei só por perder na hora certa
Op deze paden die we niet zienNesses caminhos que a gente não vê

Hoeveel overwinningen glippen door mijn vingersQuantas vitórias vão me escapar dos dedos
Hoeveel mensen zal ik niet eens herkennenQuantas pessoas eu nem vou reconhecer
De volheid van weten dat het hart trilde van angstA plenitude de saber que o coração tremeu de medo
Op het exacte moment dat ik jou zagNo exato instante em que eu vi você
Ah, die paden die we niet zienAh, esses caminhos que a gente não vê

Er is een pad hier, bijna een wegTem uma trilha aqui, quase uma estrada
Ik weet niet waar het naartoe leidtNão sei onde vai dar
Een laan daar, dichtbegroeidUma avenida ali, mata fechada
Ik ben mijn eigen plekEu sou o meu lugar

Hoeveel overwinningen glippen door mijn vingersQuantas vitórias vão me escapar dos dedos
Hoeveel mensen zal ik niet eens herkennenQuantas pessoas eu nem vou reconhecer
De volheid van weten dat het hart trilde van angstA plenitude de saber que o coração tremeu de medo
Op het exacte moment dat ik jou zagNo exato instante em que eu vi você
Ah, die paden die we niet zienAh, esses caminhos que a gente não vê

Er is een pad hier, bijna een wegTem uma trilha aqui, quase uma estrada
Ik weet niet waar het naartoe leidtNão sei onde vai dar
Een laan daar, dichtbegroeidUma avenida ali, mata fechada
Ik ben mijn eigen plekEu sou o meu lugar

Er is een pad hier, bijna een wegTem uma trilha aqui, quase uma estrada
Ik weet niet waar het naartoe leidtNão sei onde vai dar
Een laan daar, dichtbegroeidUma avenida ali, mata fechada
Ik ben mijn eigen plekEu sou o meu lugar