No Mundo (part. Lucas Mayer)

In der Welt (feat. Lucas Mayer)

No Mundo (part. Lucas Mayer)

Ein regnerischer NachmittagUma tarde de chuva
Alles, was ich wollteTudo que eu queria
Mich im Schatten einer Palme ausstreckenDeitar na sombra de um coqueiro
Der heiße Sand von BahiaAreia quente da Bahia
In AmsterdamEm Amsterdam
Zwischen Anstoßen und LächelnEntre brindes e sorrisos
Die Freude, die ich immer mit mir trageAlegria destilada que eu trago sempre comigo
Miami BarcelonaMiami Barcelona
Belgien JapanBélgica Japão
Ein Kaffee für die ReiseCafezinho pra viagem
Und ein warmes Gefühl im HerzenE um calor no coração

Oh oh ja jaAi ai ei ei
Sag nicht, ich hätte nicht gewarntNão diga que não avisei
Oh oh ja jaAi ai ei ei
Sag einfach nicht, ich hätte nicht gewarntSó não diga que não avisei

Mit einem Blatt PapierCom uma folha de papel
Kritzele ich in einer KneipeRabisco em um botequim
Durch die Straßen von LissabonPelas ruas de Lisboa
Gibt es nichts TypischeresNão tem coisa mais tupiniquim
Amerikanische Hallen, HolzpaneeleSaguões americanos painéis madeira
Sehe unseren Groove in den Kurven eines StuhlsVejo nosso gingado nas curvas de uma cadeira
Kosmos, Himmel und MeerCosmos céu e mar
Aurora BorealisAurora boreal
Mit im GepäckLevando na bagagem
Diese tropische EssenzEssa essência tropical

Oh oh ja jaAi ai ei ei
Sag nicht, ich hätte nicht gewarntNão diga que não avisei
Oh oh ja jaAi ai ei ei
Sag einfach nicht, ich hätte nicht gewarntSó não diga que não avisei

Wenn die Farben aus Indien sindSe as cores são da Índia
Die Aromen aus der TürkeiOs aromas são da Turquia
Der Geschmack ist von der FarmO sabor é de fazenda
Von den Dingen, die mein Opa machteDas coisas que meu vô fazia
BananenfarofaFarofa de banana
So typisch für dich, KleinesTão típico de você pequim
Ich finde dich auf allen MärktenTe encontro em todos os mercados
Von all den Neuheiten schließlichDas tantas novidades enfim
Mitten im KarnevalEm pleno carnaval
Winter in IslandInverno na Islândia
Fand ich eine SandaleAchei uma sandália
Etwas EigenesCoisa nossa
Um im Samba zu tanzenPra cair no samba

Oh oh ja jaAi ai ei ei
Sag nicht, ich hätte nicht gewarntNão diga que não avisei
Oh oh ja jaAi ai ei ei