Uns Cafuné À Domicílio

Een Thuis Cafuné

Uns Cafuné À Domicílio

Avondlucht met een derde van de MaanEntardecer no céu um terço de Lua
Gezichten ondergedompeld in hun luchten op straatRostos imersos em seus céus pelas ruas
En ik wil gewoon een paar cafunés aan huisE eu querendo só uns cafuné a domicílio

En zoveel grote stappen door de stationsE tantos passos largos pelas estações
Geen tijd voor glimlachen en al die afleidingenSem tempo pra sorrisos e essas distrações
Die dezelfde stappen beroven van een echt doelPrivando os mesmos passos de um real destino

Berichten blijven onbeantwoordMensagens ficam sem respostas
Romantiek zonder verhalenRomances sem histórias
Verlangens al verloren in de wil om te zijnDesejos já perdidos na vontade de ser

Daarom ben ik hier met een brede glimlachPor isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Elk aangeboden cafuné aanvaardendTopando cada cafuné proposto
Simpelweg om de liefde niet te verliezen door afleiding (herhaal)Só pra não perder por distração o amor (bis)

Avondlucht met een derde van de MaanEntardecer no céu um terço de Lua
Gezichten ondergedompeld in hun luchten op straatRostos imersos em seus céus pelas ruas
En ik wil gewoon een paar cafunés aan huisE eu querendo só uns cafuné a domicílio

En zoveel grote stappen door de stationsE tantos passos largos pelas estações
Geen tijd voor glimlachen en al die afleidingenSem tempo pra sorrisos e essas distrações
Die dezelfde stappen beroven van een echt doelPrivando os mesmos passos de um real destino

Berichten blijven onbeantwoordMensagens ficam sem respostas
Romantiek zonder verhalenRomances sem histórias
Verlangens al verloren in de wil om te zijnDesejos já perdidos na vontade de ser

Daarom ben ik hier met een brede glimlachPor isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Elk aangeboden cafuné aanvaardendTopando cada cafuné proposto
Simpelweg om de liefde niet te verliezen door afleiding (herhaal)Só pra não perder por distração o amor (bis)

Doe alsof je kijkt, doe alsof je ziet, doe alsof je leuk vindt, doe alsof je gelooftFinge que olha, finge que vê, finge que gosta, finge que crê
Doe alsof de tijd geen tijd geeft om elkaar te zienFinge que o tempo não dá tempo pra se ver
Doe alsof je kijkt, doe alsof je ziet, doe alsof je leuk vindt, doe alsof je gelooftFinge que olha, finge que vê, finge que gosta, finge que crê
Doe alsof er geen tijd meer is om elkaar te zien (3x)Finge que já não dá mais tempo pra se ver (3x)

Daarom ben ik hier met een brede glimlachPor isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Elk aangeboden cafuné aanvaardendTopando cada cafuné proposto
Simpelweg om de liefde niet te verliezen door afleiding (herhaal)Só pra não perder por distração o amor (bis)