Traducción generada automáticamente

03 de Julho
Jotapê
03 de Julho
Mom, eu te amo tanto
Também sei que sou muito complicado
Mas sei que é por você, que levanto
Faço meu trampo
Sempre que canto
Eu me sinto num voo
Muito distante
Longe de toda
Negatividade
Posso ser quem sou, sem nenhum filtro
Transpareço tudo aquilo que guardo
Sente essa wave
Sente essa wave
Sente essa wave
Sente essa wave
Mãe, você sempre disse que
Da família eu era o artista
Você é linda tipo a voz da minha irmã
Sem você eu não seria nada na vida
E mesmo longe você sempre
Esteve tão perto
Aqui dentro batendo em my heart
Disse que eu seria o melhor
Quando eu te contei que faria rap
Hoje é my birhtday
E eu sou grato
Sempre que chorei
Cê tava do lado
Você me conduz
Seguiu me dando luz
Até mesmo depois
Do trabalho de parto
E as vizinhas diziam que eu era atentado
Olha esses tênis que eu tenho pisado
Por todas às vezes que cheguei descalço
Sujando de barro todo o chão da sala
Na época que eu corria no asfalto
Hoje eu faço sons lá na Asfalto Rec
Hoje eu faço sons aqui na WR
O aniversário é meu e o presente é você
Pai, eu te amo tanto
Em 2018, nós nos afastamos
Quando cê se foi
Vi a mãe em prantos
Mas hoje estamos
Juntos de novo
E eu sou grato ao Senhor
Pelo retorno
Sempre me apoiou
Em todos meus sonhos
Hoje nos palcos, antes nos campos
Hoje em todos lugares que vamos
Sente essa wave
E eu nunca fumei um cigarro por causa de ti
Pois meu maior sonho é ver o senhor largando esse vÍcio
Mas sei que é difícil
Assim como tudo pra nós é difícil
Talvez por isso
Hoje eu seja tão grato
Pois lembro de todos
Venenos do início
Acompanhou minhas batalhas de perto
E nem me refiro as de rima
O segredo para as minhas vitórias sempre foram suas mãos
Erguidas pra cima
Tenho certeza que o vô João
Se orgulha do seu filho
Tive vergonha por muito tempo
E hoje afirmo
Eu Sou Galdino
Preto, pobre
Gueto sofre
Não parou
Fez um corre
Comprarei uma casa pro Senhor
E pra mãe lá no futuro
E uma reserva, caso vocês
Queiram morar juntos
De preferência um sítio
Em que se plante tudo
Pois todo preto quer ar fresco
Família e um lugar seguro
João, eu te amo tanto
Mas sinto que algo
Vem te incomodando
Desde quando o Jotapê assumiu o barco
Eu senti que você
Foi deixado de lado
É que o mundo nas costas
Tenho carregado
Procurando respostas
Mas sofrendo calado
Já fazem mais de meses
Que eu não choro por algo
Guardei tudo aquilo
Que havia sentido
Por isso em cada som, trago um desabafo
Por isso em cada som, sentimentos raros
Por isso em cada som, um pedaço de mim
Eu sigo sendo a luz do escuro do meu quarto
Eu sigo sendo a luz
Eu sigo sendo a luz do escuro do meu quarto
Nesse som renasci
Me chame de Slum Prince
E hoje desejo a mim
Feliz aniversário
03 de Julio
Mamá, te quiero tanto
Sé que también soy muy complicado
Pero sé que es por ti que me levanto
Hago mi trabajo
Siempre que canto
Me siento como en un vuelo
Muy lejano
Lejos de toda
Negatividad
Puedo ser quien soy, sin ningún filtro
Transmito todo lo que guardo
Siente esta ola
Siente esta ola
Siente esta ola
Siente esta ola
Mamá, siempre dijiste que
En la familia yo era el artista
Eres hermosa como la voz de mi hermana
Sin ti no sería nada en la vida
Y aunque estuvieras lejos siempre
Estuviste tan cerca
Aquí dentro latiendo en mi corazón
Dijiste que sería el mejor
Cuando te conté que haría rap
Hoy es mi cumpleaños
Y estoy agradecido
Siempre que lloré
Estabas a mi lado
Me guías
Seguiste dándome luz
Incluso después
Del trabajo de parto
Y las vecinas decían que era un alborotador
Mira estos tenis que he pisado
Por todas las veces que llegué descalzo
Ensuciando de barro todo el piso de la sala
En la época que corría en el asfalto
Hoy hago sonidos allá en Asfalto Rec
Hoy hago sonidos aquí en WR
El cumpleaños es mío y el regalo eres tú
Papá, te quiero tanto
En 2018, nos distanciamos
Cuando te fuiste
Vi a mamá llorando
Pero hoy estamos
Juntos de nuevo
Y estoy agradecido al Señor
Por el regreso
Siempre me apoyaste
En todos mis sueños
Hoy en los escenarios, antes en los campos
Hoy en todos los lugares a los que vamos
Siente esta ola
Y nunca fumé un cigarrillo por tu causa
Porque mi mayor sueño es verte dejar ese vicio
Pero sé que es difícil
Así como todo para nosotros es difícil
Tal vez por eso
Hoy soy tan agradecido
Porque recuerdo todos
Los venenos del principio
Acompañaste mis batallas de cerca
Y no me refiero a las de rimas
El secreto de mis victorias siempre fueron tus manos
Elevadas hacia arriba
Estoy seguro de que el abuelo João
Está orgulloso de su hijo
Tuve vergüenza por mucho tiempo
Y hoy afirmo
Soy Galdino
Negro, pobre
El gueto sufre
No se detuvo
Hizo un esfuerzo
Compraré una casa para ti
Y para mamá en el futuro
Y una reserva, por si ustedes
Quieren vivir juntos
Preferiblemente una finca
Donde se pueda plantar de todo
Porque todo negro quiere aire fresco
Familia y un lugar seguro
João, te quiero tanto
Pero siento que algo
Te está molestando
Desde que Jotapê asumió el barco
Sentí que tú
Fuiste dejado de lado
Es que el mundo en mis hombros
He estado cargando
Buscando respuestas
Pero sufriendo en silencio
Han pasado más de meses
Que no lloro por algo
Guardé todo lo que había sentido
Por eso en cada sonido, traigo un desahogo
Por eso en cada sonido, sentimientos raros
Por eso en cada sonido, un pedazo de mí
Sigo siendo la luz en la oscuridad de mi habitación
Sigo siendo la luz
Sigo siendo la luz en la oscuridad de mi habitación
En este sonido renací
Llámenme Príncipe de la Villa
Y hoy me deseo a mí
Feliz cumpleaños



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jotapê y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: