Um Brinde à Vida

Un Brindis a la Vida

Um Brinde à Vida

(Ah-sí) (sí, sí, sí)(Ah-yeah) (yeah, yeah, yeah)
(Ah-ih-ih-ih) sí, estamos vivos, ya sabes(Ah-ih-ih-ih) yeah, estamos vivos, you know
Oh-ah, estamos vivos, ah (estamos vivos)Oh-ah, estamos vivos, ah (estamos vivos)

La maldad no cabe en mi corazónA maldade não cabe no meu coração
¿Cuánto tiempo tardé en llegar hasta aquí? (Oh-uh-oh)Quanto tempo eu demorei pra chegar até aqui? (Oh-uh-oh)
En el camino del odio encontré el perdón (perdón)No caminho do ódio eu encontrei o perdão (perdão)
Y en presencia de quienes amoE na presença de quem eu amo
Quiero proponer un brindis (oh, oh, oh, oh)Eu quero propor um brinde (oh, oh, oh, oh)
Por el amor (oh)Ao amor (oh)
Y que el amor nunca nos falte, pibeE que o amor nunca nos falte, lil nigga
Y que el amor nunca nos falte, pibe (oh, oh, oh)E que o amor nunca nos falte, lil nigga (oh, oh, oh)

Muchas gracias al Señor (oh)Muito obrigado ao Senhor (oh)
Cuánta gente elevamos (sí)Quanta gente a gente elevou (yeah)
Para sentir un pedazo del cielo (na-na-na-na-na)Pra sentir um pedaço do céu (na-na-na-na-na)
Papá, ellos no me conocen (ah-ah)Pai, eles não me conhecem (ah-ah)
No te sientas obligado a darles lo que quieren (ah-ah)Não se sinta na obrigação de entregar o que eles querem (ah-ah)
Hoy mismo me crucé con un chico que decía ser mi fanHoje memo trombei um mano que se dizia meu fã
Le ofrecí un abrazo y prefirió una selfie (ah)Ofereci um abraço e ele preferiu uma selfie (ah)
Pero ¿quién soy yo para juzgar al chico? (Ah)Mas quem sou eu pra vim julgar o moleque? (Ah)
Hace unos años hice lo mismo con Djonga y Kevin (ah)Uns anos atrás eu fiz o mesmo com o Djonga e com o Kevin (ah)
Así que, Señor, un brindis por aquellos que la vida se llevó (ah)Então, Senhor, um brinde à quem a vida levou (ah)
Y por aquellos que la vida dejóE à quem a vida deixou
Porque sé que la vida es brevePorque eu sei que a vida é breve

Mira lo que Dios hizo en la vida de este chico que les cantaOlha o que Deus fez na vida desse mano que vos canta
(Uou-uou-uou-uou-uou)(Uou-uou-uou-uou-uou)
Me prometió que viviría un año de cambiosMe prometeu que eu viveria um ano de mudança
Y lo cumplió (uou-uou-ouou)E Ele concretizou (uou-uou-ouou)
Soñé con este momento desde la infanciaEu sonhei com esse momento desde a infância
Y parece que mi vida cambióE pelo jeito minha vida mudou
Nueva goma, auto nuevo, en mi agenda otro show (sí)Goma nova, carro novo, na minha agenda mais um show (yeah)
Quizás no sea el mismo chico (oh)Talvez eu não seja o memo mano (oh)
Es difícil acostumbrarme a que las cosas cambien (sí)É difícil eu me acostumar com essas coisa mudando (yeah)
A veces me pregunto: ¿Estaba listo?Às vezes me pergunto: Será que eu já tava pronto?
Entonces mi mamá me responde: Hijo, ya naciste listoDaí minha mãe me responde: Filho, cê já nasceu pronto
Con ocho meses en el hornoCom oito meses no forno
Después de eso me levantoDepois disso eu levanto
Me levanto con la voluntad de un actor de Netflix (ah)Levanto com uma vontade de um ator da Netflix (ah)
Espera, ya soy un actor de Netflix (oh)Pera, eu já sou um ator da Netflix (oh)
Entonces me levanto con la voluntad de hacer cien mil con rimas (oh)Então levanto com a vontade de fazer cem mil com rimas (oh)
Mierda, eso también lo hiceCaralho, isso eu também já fiz
Entonces me acuesto con la voluntad de ir al Podpah (de ir al Podpah)Então me deito com a vontade de ir lá pro Podpah (de ir lá pro Podpah)
También fui al Podpah (sí)Eu também já fui pro Podpah (yeah)
Este año logré cosas con las que solía soñarEsse ano eu conquistei coisas que eu já cansei de sonhar
A veces parece un fallo en la MatrixÀs vezes isso me parece até uma falha na Matrix
El próximo año quiero ir lejos, a otro paísAno que vem eu quero ir pra longe, tipo outro país
Poder enviarle a mi mamá 20 mil mensuales por PixPoder mandar pra minha mãe 20 mil mensal no Pix
Ir a Vents y abrazar al padrinoColar na Vents e poder dar um abraço no padrinho
Ver la victoria llegar para los otros MCsVer a vitória chegando para os outros MCs

Así que suelta, suelta, suelta mi mano ahora (sí)Então solta, solta, solta minha mão agora (yeah)
Prado, Wally y Magrão, hicimos historia (sí)Prado, Wally e Magrão, nós fizemo história (yeah)
Diez millones en el boombap, dime, ¿quién explota? (Uh)Dez milhão no boombap, me diz, quem estoura? (Uh)
¿Será que respetan a los de batalla ahora?Será que eles respeita os de batalha agora?
Sí, Doña Rute, Doña Elza, amo a las señoras (sí)Yeah, Dona Rute, Dona Elza, eu amo a senhoras (yeah)
Perdón por las plantas que rompí jugando a la pelotaMe desculpa pelas planta que eu quebrei jogando bola
Perdón por las cenas que, escondido, tiré (sí)Me desculpa pelas janta que, escondido, eu joguei fora (yeah)
Si pudiera elegir, vivirían para siempreSe eu pudesse escolher, vocês viveriam pra sempre
Mamá y papá, perdón por la fase de rebeldíaMãe e pai, me perdoem pela fase da revolta
Mamá y papá, perdón porque mi vida es un ir y venirMãe e pai, me desculpa que minha vida é um bate e volta
Mamá, ¿qué sería de mí sin ti ahora?Mãe, sem você o que que eu seria agora?
Papá, voy a poner a nuestra familia en la historiaPai, eu vou pôr nossa família na história
(Tata) gracias por ser mi asesora(Tata) obrigado por ser minha assessora
Y gracias por Nina, ella me hace quedarmeE obrigado pela Nina, ela me faz não ir embora
(Kakau) gracias por creer en mi mejora(Kakau) obrigado por crer na minha melhora
Por ser mi compañera, aún serás mi noviaPor ser minha companheira, cê ainda vai ser minha noiva
Rato, gracias y ni siquiera por las fotosRato, obrigado e nem é pelas fotos
Barro, por haber devuelto mi feBarro, por ter trazido minha fé de volta
Y aún así cambiaría todo lo que ganéE ainda assim eu trocaria tudo que eu ganhei
Para traer de vuelta a FêPra poder trazer a Fê de volta
A Fê de vueltaA Fê de volta
Oh, a Fê de vueltaOh, a Fê de volta
Oh, oh, sí, y séOh, oh, yeah, e eu sei

Que estés en un lugar hermosoQue você esteja num lugar belo
Yo, Doprê, Brennuz y BarroEu, Doprê, Brennuz e o Barro
Te extrañamos muchoSentimos muita falta
MuchoMuita falta
Te extrañamos muchoSentimos muita falta

(Gracias, ¿vale? Por recordar)(Obrigado, viu? Por lembrar)
(Besos, besos, los queremos mucho, ¿de acuerdo?)(Beijo, beijo, amamos muito você, tá bom?)
(Mañana compro un regalito y vamos)(Vamos, amanhã eu compro um presentinho e nós vamos)
(Deja que yo lo llevo [?])(Pode deixar que eu carrego o [?])
(Yo lo empujo hasta allá)(Eu empurro ele até aí)