Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 7

Não Podemos Decidir Nosso Destino...

Jotavenoy

Letra

No Podemos Decidir Nuestro Destino...

Não Podemos Decidir Nosso Destino...

A veces pienso que estoy maldito, síÀs vezes penso que sou amaldiçoado, yah
A veces pienso que estoy bendecido, síÀs vezes penso que sou abençoado, yah
Ya morí, renací y sigo muertoJá morri, renasci e continuo morto
Ya estoy cansado de volver y no encontrar nada nuevoJá cansei de retornar e continuar nada novo
Pero, ¿qué hacer si soy un monstruo?Mas o que fazer se eu sou um monstro?
Si soy un demonio, si soy un ángelSe eu sou demônio, se eu sou um anjo
Pensar demasiado anuló mi existenciaPensar demais anulou a minha existência
Ahora espero a alguien sin conciencia, ayyAgora espero por alguém sem consciência, ayy
En la casa para mis padres soy un extraño, ayyPela casa pros meus pais sou um estranho, ayy
En este reflejo veo un rostro y no reconozco, ayyNesse reflexo vejo um rosto e desconheço, ayy

Me pregunto dónde fallé y si fallé, ayyMe pergunto onde errei e se errei, ayy
Me convertí en mi propio quiumba, ayyMe tornei o meu próprio quiumba, ayy
No sé qué es peor, depresión, obsesiónNão sei o que é pior, depressão, obsessão
Ansiedad de vivir en medio de la soledadAnsiedade de viver no meio da solidão
Lo jodido es que hablo con la gente, síO foda é que converso com as pessoas, yah
Lo jodido es que nada para mí resuenaO foda que nada pra mim ressoa
Palabras vacías salen de la boca, síPalavras vazias saem da boca, yah
Nada de esto importaNada disso importa

Aun así quiero mi bien más preciado, síAinda assim quero meu bem mais precioso, yah
Aun así quiero mi bien más preciado, síAinda assim quero meu bem mais precioso, yah
Aun así quiero mi bien más preciado, síAinda assim quero meu bem mais precioso, yah
Aun así quiero mi bien más preciado, síAinda assim quero meu bem mais precioso, yah
No podemos decidir nuestro destinoNão podemos decidir nosso destino
No podemos decidir nuestro destinoNão podemos decidir nosso destino
No podemos decidir lo que sentimosNão podemos decidir o que sentimos
No podemos decidir lo que sentimosNão podemos decidir o que sentimos

No voy a rendirme, no voy a hacerloEu não vou desistir, eu não vou não
Sigo siempre adelante, frente a la oscuridadSigo sempre em frente, em frente a escuridão
No voy a morir como villanoEu não vou morrer como vilão
Las sombras me consumen, cuerpo contra el suelo, ayyTrevas me consomem, corpo contra o chão, ayy
Enfrentaré mi destinoEnfrentarei o meu destino
El control elimina todo libre albedríoControle remove todo o livre-arbítrio
Tenemos un destinoNós temos um destino
Contigo, lo sientoCom você, eu sinto
Tenemos un destinoTemos um destino

Escrita por: João Victor da Conceição Corrêa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jotavenoy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección