Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 200

Ai Como Eu Sou Azarado

Jotinha & Marreco

Letra

Ay, Qué Mala Suerte Tengo

Ai Como Eu Sou Azarado

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Voy a contarle a la gente cómo nací con mala suerteVou contar pra o povo como eu nasci azarado
Para ser mi padrino, mi padre llamó a un abogadoPara ser meu padrinho pai chamou um advogado
Pero el hombre se enfermó en el camino, resultó ser un maricónMas o homem adoeceu no canto, foi um viado

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

En la casa de mi tía robaron un televisorNa casa da minha tia roubaram uma televisão
La policía fue a buscar, no encontró al ladrónA polícia foi buscar, não encontrou o ladrão
Me arrestaron en su lugar y recibí una paliza de perroFui preso no canto dele e apanhei que só cão

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Mi abuelo me dio una pita y la llevaba por el caminoVovô me deu uma pita eu levava pela estrada cair
Caí sobre la pita y la lastimé tanto que la pitaEm cima da pita empresei tanto a coitada que a pita
Pasó tres días triste, con la cabeza hinchadaPassou três dias triste, de cabeça inchada

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Decidí salir con el hijo de ConradoInventei de namorar com filho de Conrado
Él fue con mi hermano a una fiesta de ganadoela foi com meu irmão pra uma festa de gado
Me puso los cuernos con un ciego, se metió con un cojome botou chifre com cego, se lascou com aleijado

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Recibí un anillo de oro de la hija de GabrielGanhei um anel de ouro da filha de Gabriel
Lo puse sobre la mesa, fui a hablar con Miguelbotei em cima da mesa, fui conversar com Miguel
Cuando miré, un cornudo estaba con el dedo en mi anilloquando olhei um corno tava com dedo no meu anel

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Llegó un loco con un palo a la casa de Serafín, pasó con el palo por JuanChegou um doido com pau na casa serafim passou com pau em João
Pasó con el palo por Joaquín, vino con el palo levantado, loco por meterlo en míPassou com pau em Joaquim veio com pau levantado doido pra meter em mim

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Llegué muriéndome de hambre al corral de Zé de Loiro, había una vaca acostadaCheguei morrendo de fome no curral de zé de loiro tinha uma vaca deitada
Vi una ubre de cuero, cuando fui a mamar de la vaca, me equivoqué y mamé del toroVi peito de couro quando fui mamar na vaca, errei e mamei no touro

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Salí con mi novia en mi viejo Fusca a gasolina, el Fusca chocó contra un posteSair com minha noiva no meu fusca velho a gás o fusca bateu no poste
La mujer murió atrás, mi Fusca se incendió, ni mujer ni auto quedaronA mulher morreu atrais meu fusca incêndio se nem mulher, nem carro mais

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Conseguí una rubia un viernes, la llevé al motelArranjei um loirinha no dia de sexta-feira levei ela pro
No me gustó la situación, esperaba tapioca y encontré yucaMotel não gostei da brincadeira preocupava tapioca encontrei foi macaxeira

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Decidí casarme, pero saben qué pasóInventei de me casar mais sabe que aconteceu
Llevé a la mujer a la habitación después de anochecerLevei a mulher pro quarto depois que anoiteceu
Cuando se quitó la ropa, algo aparecióQuando ela tirou a roupa um negócio apareceu
Era algo colgando, balanceándose hacia mi lado, solo decía 'todo tuyo'Era um troço pendurado balançando pro meu lado só dizendo e todo seu

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado

Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Ay, qué mala suerte tengoAi como eu sou azarado
Nada de lo que pienso sale bienNada que penso da certo
Todo lo que hago está malTudo que faço e errado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jotinha & Marreco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección