La Réforme (feat. Shirley Carvalhaes)

A Reforma (part. Shirley Carvalhaes)

C'était Jérusalem, le décor d'une révolutionEra Jerusalém, o cenário de uma revolução
Qui m'encourage à ne pas me vendre aux conditionsQue me encoraja a não me vender às condições
C'était Josias, générateur de reconstructionEra Josias, gerador da reconstrução
Quand à seulement huit ans il a commencé sa missionQuando com apenas oito anos começou sua missão
Roi de Juda, prêt à se battreRei de Judá, pronto pra lutar
Pour l'essence que le péché a fait contaminerPela essência que o pecado fez contaminar

Oh, IsraëlOh, Israel
Ce n'était pas suffisant de voir la mer s'ouvrir, de voir dans le désert la manneNão bastou ver o abrir do mar, ver no deserto o maná
Il s'est encore réduit en ne faisant pas confiance à son DieuSe reduziu outra vez por em seu Deus não confiar

Mais le chasseur a oublié que d'en haut la main de DieuMas o caçador se esqueceu que do alto a mão de Deus
Faisait germer la semence que le serpent écraseraitGerminava a semente que a serpente esmagaria
C'était juste un contexte, une stratégie pour montrerEra só um contexto, estratégia pra mostrar
Que par un, Dieu relèvera une générationQue através de um, Deus uma geração levantará

Tant que je serai ici, je ne vais plus permettreEnquanto estiver aqui, eu não vou mais permitir
De partager le même espace avec le péchéDividir o mesmo espaço com o pecado
Le peuple ne réalise-t-il pas que Dieu est en colère ?O povo não percebe que Deus está irado?

Je rejette l'hypocrisie, l'idolâtrieLanço fora a hipocrisia, a idolatria
Je déchire les vêtements et j'annonceRasgo as vestes e anuncio
La réforme qui d'abord en moi va commencerA reforma que primeiro em mim irá começar
L'autel sera réformé, seul Lui doit être adoréO altar será reformado, só Ele deve ser adorado
Jérusalem, Dieu a de la jalousie pour toiJerusalém, Deus tem ciúmes de ti

Oh, IsraëlOh, Israel
Ce n'était pas suffisant de voir la mer s'ouvrir, de voir dans le désert la manneNão bastou ver o abrir do mar, ver no deserto o maná
Il s'est encore réduit en ne faisant pas confiance à son DieuSe reduziu outra vez por em seu Deus não confiar

Mais le chasseur a oublié que d'en haut la main de DieuMas o caçador se esqueceu que do alto a mão de Deus
Faisait germer la semence que le serpent écraseraitGerminava a semente que a serpente esmagaria
C'était juste un contexte, une stratégie pour montrerEra só um contexto, estratégia pra mostrar
Que par un, Dieu relèvera une générationQue através de um, Deus uma geração levantará

Tant que je serai ici, je ne vais plus permettreEnquanto estiver aqui, eu não vou mais permitir
De partager le même espace avec le péchéDividir o mesmo espaço com o pecado
Le peuple ne réalise-t-il pas que Dieu est en colère ?O povo não percebe que Deus está irado?

Je rejette l'hypocrisie, l'idolâtrieLanço fora a hipocrisia, a idolatria
Je déchire les vêtements et j'annonceRasgo as vestes e anuncio
La réforme qui d'abord en moi va commencerA reforma que primeiro em mim irá começar
L'autel sera réformé, seul Lui doit être adoréO altar será reformado, só Ele deve ser adorado
Jérusalem, Dieu a de la jalousie pour toiJerusalém, Deus tem ciúmes de ti

Baal doit tomber et l'église triompherBaal tem que cair e a igreja triunfar
Ce sont des valeurs inversées qui dominentSão valores invertidos que estão a dominar
Baal doit tomber et l'église triompherBaal tem que cair e a igreja triunfar
ÉgliseIgreja

Baal doit tomber et l'église triompherBaal tem que cair e a igreja triunfar
Ce sont des valeurs inversées qui dominentSão valores invertidos que estão a dominar
Baal doit tomber et l'église triompherBaal tem que cair e a igreja triunfar
ÉgliseIgreja

Tant que je serai ici, je ne vais plus permettreEnquanto estiver aqui, eu não vou mais permitir
De partager le même espace avec le péchéDividir o mesmo espaço com o pecado
Le peuple ne réalise-t-il pas que Dieu est en colère ?O povo não percebe que Deus está irado?

Je rejette l'hypocrisie, l'idolâtrieLanço fora a hipocrisia, a idolatria
Je déchire les vêtements et j'annonceRasgo as vestes e anuncio
La réforme qui d'abord en moi va commencerA reforma que primeiro em mim irá começar
L'autel sera réformé, seul Lui doit être adoréO altar será reformado, só Ele deve ser adorado
Jérusalem, Dieu a de la jalousie pour toiJerusalém, Deus tem ciúmes de ti

Oh, alléluiaOh, aleluia
La réforme a commencé en moiA reforma começou em mim
La réforme a commencé d'abord en moiA reforma começou primeiro em mim