La Drácula

La Drácula

En regardant en arrièreMirando hacia atrás
Tes sous-estimations me rendaient incapableTus subestimaciones me hacian incapaz
Jusqu'à ce que je réalise qui j'étaisHasta que percibí quien yo era
Derrière, derrièrePor detrás, por detrás
Toutes les théories qui encore meDe todas las teorías que aún me
LiaientAmarraban
Maintenant j'ai construitAhora construí
Avec les pierres que tu m'as lancées, tours et châteauxCon las pedras que en contra de mi lanzaste, torres y castillos
Avec des pierres j'ai fait un royaumeCon pedras hice un reino

En fumant de l'herbeFumando mari
Dans les rues d'HollywoodPor las calles de Hollywood
Faisant l'amour dans des endroits queHaciendo amor en lugares que
Tu as dit non, mon cœur serait heureuxDijiste que no, seria feliz mi corazón
Bien que d'être prisonnière dans un monde parallèleAunque estar presa en un mundo paralelo
Soit ma punition, mourir d'amourSea mi punición, aún así morir de amor
A été ma meilleure décisionFue mejor mi decisión

Pendant que je t'embrasse le couMientras te beso el cuello
Tu sauras tous mes désirsTu sabrás todos mis deseos
Et tu me demanderasY me pedirás
Que je reste encoreQue otra vez me quedes
Tu vas me donner ton âmeTu alma a mi vas dar
Douleurs et rejets pendant mille viesDolores y rechazos por mil vidas
L'amour a été nécessaire de tout ça passerAmor fue necesario todo esto pasar
Pour que tu te souviennesPara que te recuerdes
De ce que c'est de souffrir à ma placeComo es sufrir en mi lugar

Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar
Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar

Surmonter ça a pris des millénairesSuperar llevo milenios
Mais comme une étoilePero como una estrella
Ainsi sont morts mes sentimentsAsí se murieron mis sentimientos
Et je suis devenue un trou noirY me convertí en agujero negro
Tu chercheras mon nom dans ton portableBuscaras por mi nombre en tu celular
Tu feras des nécromancies pour ressusciterHarás necromancias pá resucitar
Mes fantômes dans tes mémoiresMis fantasmas en tus memórias
Notre pacte ne va pas se terminerNuestro pacto no va a terminar

En fumant de l'herbeFumando mari
Dans les rues d'HollywoodPor las calles de Hollywood
Faisant l'amour dans des endroits queHaciendo amor en lugares que
Tu as dit non, mon cœur serait heureuxDijiste que no, seria feliz mi corazón
Bien que d'être prisonnière dans un monde parallèleAunque estar presa en un mundo paralelo
Soit ma punition, mourir d'amourSea mi punición, aún así morir de amor
A été ma meilleure décisionFue mejor mi decisión

Pendant que je t'embrasse le couMientras te beso el cuello
Tu sauras tous mes désirsTu sabrás todos mis deseos
Et tu me demanderasY me pedirás
Que je reste encoreQue otra vez me quedes
Tu vas me donner ton âmeTu alma a mi vas dar
Douleurs et rejets pendant mille viesDolores y rechazos por mil vidas
L'amour a été nécessaire de tout ça passerAmor fue necesario todo esto pasar
Pour que tu te souviennesPara que te recuerdes
De ce que c'est de souffrir à ma placeComo es sufrir en mi lugar

Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar
Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar

Quand j'ai perdu mes forcesCuando perdí mis fuerzas
J'ai compris qui j'étaisEntendí quien era yo
Et la douleur m'a immortaliséeY el dolor me inmortalizó
M'a immortaliséeMe inmortalizó

Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar
Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar

Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar
Tu vas souffrir à ma placeVas a sufrir en mi lugar
Tu vas pleurer à ma placeVas a llorar en mi lugar