Vencedor

Vainqueur

Vencedor

Combien de questions dois-je poser ?Quantas perguntas tenho que fazer?
Est-ce qu'un jour je vais comprendre ?Será que um dia irei entender?
Pourquoi je suis comme ça ? Pourquoi on se moque de moi ?Porque sou assim? Porque riem de mim?
Sous-estimant ma capacité à êtreSubestimando minha capacidade de ser

Un jour gris, c'est comme une tacheUm dia cinza é como um borrão
Ça donne l'impression que rien n'a de sensFaz parecer que nada tem razão
Et la tristesse vient vouloir me faire tomberE a tristeza vem querer me derrubar
Mais je vais contrôler cette envie de pleurerMas eu vou controlar essa vontade de chorar

Je ne veux plus, je ne veux plus me battreNão quero, não quero mais brigar
Pour que quelqu'un, quelqu'un m'acceptePra alguém, alguém me aceitar
Comme je suisDo jeito que sou
Comme je suisDo jeito que sou
Mais tu peux douter de moiMas pode duvidar de mim
Je vais aller jusqu'au boutEu vou seguir até o fim
Que peux-tu faire, je suis né pour gagnerO que você pode fazer, nasci para vencer

Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho
Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho
Et rien ne peut jamais me stopperE nada nunca pode me parar
Je vais continuerEu vou continuar
Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho

Je sais que je ne peux pas toujours attendreEu sei que nem sempre posso esperar
Recevoir de la vie ce que je donne d'habitudeReceber da vida o que costumo dar
Mais ce qui ne m'a pas tué m'a rendu plus fortMas o que não me matou mais forte me deixou
Je sais que cette force peut te dérangerEu sei que essa força pode te incomodar

J'ai en moi la marque de l'amourEu tenho em mim a marca do amor
Et elle brille, brille où que ce soitE ela brilha, brilha seja aonde for
Et peu importe si l'obscurité arriveE não importa se a escuridão vem
Car la nuit montre la force qu'elle aPois a noite mostra a força que ela tem

Je ne veux plus, je ne veux plus me battreNão quero, não quero mais brigar
Pour que quelqu'un, quelqu'un m'acceptePra alguém e alguém me aceitar
Comme je suisDo jeito que sou
Comme je suisDo jeito que sou
Mais tu peux douter de moiMas pode duvidar de mim
Je vais aller jusqu'au boutEu vou seguir até o fim
Que peux-tu faire, je suis né pour gagnerO que você pode fazer, nasci para vencer

Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho
Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho
Et rien ne peut jamais me stopperE nada nunca pode me parar
Je vais continuerEu vou continuar
Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho

J'ai un Dieu qui me maintient deboutEu tenho um Deus que me mantém de pé
Mon tout, ma force, je sais qu'il l'estMeu tudo, minha força sei que ele é
C'est pour moi que son fils il a donnéFoi por mim que seu filho ele entregou
Et de tout péché m'a purifiéE de todo pecado me purificou

Ce n'est plus moi qui vis, mais Christ vit en moiNão mais vivo eu, mas Cristo vive em mim
Je sais qu'il est avec moi jusqu'à la finEu sei que ele está comigo até o fim
En Christ, nous sommes vainqueurs, plus que vainqueursEm Cristo somos vencedor, mais que vencedor

Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho
Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho
Et rien ne peut jamais me stopperE nada nunca pode me parar
Je vais continuerEu vou continuar
Je suis vainqueur ôhohoSou vencedor ôhoho