Yo Navegaré / Lléname (medley)

Je naviguerai / Remplis-moi (médley)

Yo Navegaré / Lléname (medley)

Je navigueraiYo navegaré
Dans l'océan de l'EspritEn el océano del Espíritu
Et là j'adoreraiY allí adoraré
Le Dieu de mon amourAl Dios de mi amor

Esprit, espritEspíritu, espíritu
Descends comme le feuDesciende como fuego
Comme à la PentecôteComo en pentecostés
Et remplis-moi de joieY lléname de gozo

J'adorerai le Dieu de ma vieYo adoraré al Dios de mi vida
Qui m'a comprisQue me ha compreendido
Sans aucune explicationSin ninguna explicación

Esprit, espritEspíritu, espíritu
Descends comme le feuDesciende como fuego
Comme à la PentecôteComo en pentecostés
Et remplis-moi de joieY lléname de gozo

Et il arrivera dans les derniers joursY sucederá en los últimos días
Dit Dieu, que je répandrai de mon Esprit sur toute chairDice Dios, que derramaré de mi Espíritu sobre toda carne
Vos fils et vos filles prophétiserontVuestros hijos y vuestras hijas profetizarán
Vos jeunes verront des visionsVuestros jóvenes verán visiones

Et vos anciens rêveront des rêvesY vuestros ancianos soñaran sueños
Alléluia, ainsi nous le croyons SeigneurAleluya, así lo creemos señor

Esprit de DieuEspíritu de Dios
Remplis ma vie, remplis mon âmeLlena mi vida, llena mi alma
Remplis mon êtreLlena mi ser
Et remplis-moi de ta présenceY lléname con tu presencia
Avec ta puissance, avec ton amourCon tú poder, con tú amor