Mulher de Fazendeiro

Mujer de Campesino

Mulher de Fazendeiro

Conocí en un puebloConheci em uma cidade
A una chica sincera y puraUma moça sincera e pura
Con un niño en los brazosCom uma criança nos braços
Por la calle de la amarguraPela rua da amargura
La invité a vivir conmigoConvidei pra morar comigo
Esa humilde criaturaAquela humilde criatura
Sonriendo me abrazóSorrindo me abraçou
Entregando su amorEntregando seu amor
Pensé que sería una aventuraPensei que fosse uma aventura

La llevé a la fincaLevei ela pra fazenda
Completó mi alegríaCompletou minha alegria
Le di confort, amor y cariñoDei conforto, amor e carinho
Hice todo lo que podíaFiz tudo que podia
Le enseñé a trabajar la tierraEnsinei trabalhar com a terra
Que es para nuestra garantíaQue é pra nossa garantia
Pero lo que es bueno ya nace hechoMas o que é bom já nasce feito
La chica tenía buen modoA moça tinha bom jeito
Todo lo que enseñaba aprendíaTudo que ensinava aprendia

Hoy vive conmigoHoje ela vive comigo
No deja que falte nadaNão deixa nada faltar
Es una gran compañeraÉ uma grande companheira
Hace todo para agradarFaz tudo pra me agradar
Haciendo queso, engordando cerdosFazendo queijo, engordando porco
Sin nada reclamarSem nada reclamar
Nunca rechaza el trabajoNunca enjeita serviço
A pesar del sacrificioApesar do sacrifício
Sobra tiempo para amarnosSobra tempo pra nos amar

Cuando llego de trabajarQuando eu chego da lida
Soy recibido con abrazosSou recebido com abraços
Me ayuda a tomar un bañoMe ajuda tomar banho
Para aliviar mi cansancioPra aliviar o meu cansaço
De la mesa a la camaDa mesa pra ir pra cama
Necesito un buen espacioPreciso de um bom espaço
Mientras tanto agarro la guitarraEnquanto isso pego a viola
La mujercita se mueve y se acomodaMulherzinha deita e rola
Con los acordes que tocoNos ponteados que eu faço