São Bento Berço Cultural

São Bento, Cuna Cultural

São Bento Berço Cultural

Vine de lejos a visitarVim de lonje visitar
Un lugar bueno para vivirLugar bom de se viver
Oh, Suiza maranhenseÓ suiça maranhence
Soy parte de tiFaço parte de Você

Tiene el nombre de São BentoTem o nome de São bento
En el noreste de BrasilNo nordeste do Brasil
Como siempre, MaranhãoComo sempre o Maranhão
Un estado entre milUm estado entre outros mil

Llegando a São BentoChegando em São Bento
Es pura bellezaE só beleza
Verdes campos, río AuráVerdes campos rio aurá
Jaçanã, el vuelo de las garzasJaçanã o voo das garças
Son parte del lugarFazem parte do lugar

Y fuerte en tradicionesE forte nas tradições
Fiestas o carnavalFestejos ou carnaval
Cumpleaños o Bunbameu BoiAniversário ou bunba meu boi
São Bento, cuna culturalSão Bento e berco cultural

Puedes venir de lejosPode vir de lonje
O de cercaOu de perto
São Bento, de madre y corazónSão Bento de mãe e coração
Acogiendo a los hijos de BrasilAcolhendo os filho do Brasil
Que quieran vivirQue quiserem morar
En MaranhãoNo Maranhão

Si bebesSe você beber
De nuestra aguaDá nossa água
Incluso bañarteAté mesmo banhar
Allá en el pusãoLá no pusão
Irte, amigo, te lo garantizoIr embora amigo te garanto
Esa no será más la opciónEssa não vai mais ser a opção

Llegando a São BentoChegando em São Bento
Es pura bellezaE só beleza
Verdes campos, río AuráVerdes campos rio aurá
Jaçanã, el vuelo de las garzasJaçanã o voo das garças
Son parte del lugarFazem parte do lugar

Y fuerte en tradicionesE forte nas tradições
Fiestas o carnavalFesteijos ou carnaval
Cumpleaños o Bunbameu BoiAniversário ou Bunbameuboí
São Bento, cuna culturalSão Bento e berço cultural