Jogo da Vida

Juego de la Vida

Jogo da Vida

Cuántos días, cuántas nochesQuantos dias, quantas noites
Esperándote volverEsperando você voltar
Solo no sé por cuánto tiempoSó não sei por quanto tempo
Voy a aguantarEu vou aguentar

Vivir lejos de ti es un castigoViver distante de você e um castigo
Vivir sin tu amor no tiene sentidoViver sem o teu amor não faz sentido
Hace mucho tiempo que no veo tu miradaFaz muito tempo que não vejo teu olhar
Hace mucho tiempo que no veo tu sonrisaFaz muito tempo que não vejo teu sorriso

Quiero verte al menos una vezQuero te ver pelo menos uma vez
Di que sí, no digas que noDiga que sim, não diga que não
Di que no has rechazado mi corazónDiga que você não dispensou meu coração
Juego, juego de la vidaJogo, jogo da vida
A veces se gana y a veces se pierdeAs vezes ganha e as vezes perde
Juego, juego de la vidaJogo, jogo da vida

Quien ama nunca olvidaAquele que ama jamais esquece
No digas que nunca has amado a alguienNão diga que você nunca amou alguém
No digas que nunca has sufrido tambiénNão diga que você nunca sofreu também
¿Por qué la vida tiene que ser así?Porque e que a vida tem que ser assim?