Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 32.342

After All These Years

Journey

Letra

Significado

Après toutes ces années

After All These Years

Une photo de mariage fanéeA faded wedding photograph
Toi et moi lors de notre première danseYou and me in our first dance
Nos yeux sont fermésOur eyes are closed
On est perdus dans une douce étreinteWe're lost in one sweet embrace
Depuis ces jours, le monde a changéSince those days the world has changed
Mais notre amour reste le mêmeBut our love remains the same
Dieu sait qu'on a eu notre part de grâce salvatriceGod knows we've had our share of saving grace

Et je suis fier de toutes les bénédictionsAnd I'm proud of all the blessings
Que tu m'as donnéesYou have given me
Les montagnes que nous avons grimpées pour arriver iciThe mountains we have climbed to get this far
Tu as appris à prendre le rire avec les larmesYou've learned to take the laughter with the tears
Après toutes ces annéesAfter all these years

Tu fais en sorte que tout semble nouveauYou make it feel brand new
Après les feux que nous avons traversésAfter the fires that we walked through
Contre toute attente, nous n'avons jamais perdu notre foiAgainst the odds we never lost our faith

Dans notre maison, nous avons fait notre foyerIn our house we've made our home
Où nos enfants ont tous grandiWhere our children all have grown
Des moments précieux que le temps ne peut effacerPrecious moments time cannot erase

Gagner notre vie sur les routes des gitansMake a living up and down the gypsy highways
Des saisons que nous avons dû partager loin l'un de l'autreSeasons that we've had to share apart
D'une manière ou d'une autre, dans mon cœur, je te garde toujours près de moiSomehow in my heart I always keep you near me
Après toutes ces annéesAfter all these years

Après toutes ces annéesAfter all these years
Tu es restée à mes côtésYou stood by me
Les jours et les nuits où j'étais partiThe days and nights that I was gone
Après toutes ces annéesAfter all these years
Tu as sacrifié, cru en moiYou sacrificed, believed in me
Et tu es restée forteAnd you stood strong
Car avec notre amour, il n'y a plus rien à craindreCause with our love there's nothing left to fear
Après toutes ces annéesAfter all these years

Après toutes ces annéesAfter all these years
Tu es restée à mes côtésYou stood by me
Les jours et les nuits où j'étais partiThe days and nights that I was gone
Après toutes ces annéesAfter all these years
Tu as sacrifié, cru en moiYou've sacrificed, believed in me
Et tu es restée forteAnd you stood strong
Car avec notre amour, il n'y a plus rien à craindreCause with our love there's nothing left to fear
Après toutes ces annéesAfter all these years

Escrita por: Johnny Lee, Reality (Us 3). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Journey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección