Beyond the Clouds

Jenseits der Wolken

Beyond the Clouds

So lange ist es her, ist es wirklich so langSo long ago, has it been that long
Seit wir die Sonne fühltenSince we felt the sun
Wo ist sie gebliebenWhere has it gone to
Hat sie sich vor der Welt verstecktHas it hid from the world
Haben wir unseren Weg verlorenHave we lost our way

Ich kann mich erinnern, wie sie den Himmel erfüllteI can remember it filling the sky
Und mein Gesicht wärmteAnd it'd warm my face
Die Sommer waren endlosThe summers were endless
Doch sie sind jetzt vorbeiBut they're over now
Das war gesternThat was yesterday

Ich weiß, wir werden wieder Liebe findenI know we'll find love again
Wenn wir alle ein wenig betenIf we all pray a little
Wird das Herz frei werdenThe heart will break free

Jenseits der WolkenBeyond the clouds
Dort wartet meine SeeleThat's where my soul waits
Sie wartet jetztShe's waiting now
Jenseits der WolkenBeyond the clouds

Trauer scheint endlosSorrow seems endless
Jetzt gibt es nur so vielNow there's only so much
Was ein Mann ertragen kannThat a man can bear
Halte so zärtlichHold on so tender
An einem Funken Glauben festTo a glimmer of faith
Bringt mich halbwegs dorthinGets me half way there
Ich weiß, es wird wieder scheinenI know it will shine again
Mit etwas Gebet und etwas GeduldWith some prayer and some patience
Finden wir unseren Weg nach HauseWe'll find our way home

Jenseits der WolkenBeyond the clouds
Dort wartet meine SeeleThat's where my soul waits
Sie wartet jetztShe's waiting now
Direkt jenseitsJust beyond

Jenseits von allem, was du je gekannt hastBeyond anything you've ever known
Oh, so schönOh, so beautiful
Wie ein SommerhimmelLike a summer sky
Oh, du weißt, es wird nicht lange dauernOh, you know it won't be long
Wenn wir die Kraft finden, die ich kenneIf we find the strength I know
Dort jenseits der WolkenThere beyond the clouds
Werden wir die Sonne findenWe'll find the sun

Jenseits der WolkenBeyond the clouds
Dort wartet meine Seele, oh jaThat's where my soul waits, oh yeah
Sie wartet jetztShe's waiting now
JenseitsBeyond

Jenseits der WolkenBeyond the clouds
Dort wartet meine LiebeThat's where my love waits
Sie wartet jetztShe's waiting now
Jenseits der WolkenBeyond the clouds

Ja, das ist es jetzt, oohYeah, that's it now, ooh
Oh, das ist es jetzt, Baby, oohOh, that's it now, baby, ooh
Jenseits von allem, was du je gekannt hastBeyond everything you've ever known
Oh, wenn ich die Kraft finden könnte, weiß ichOh, if I could find the strength, I know
Werden wir die Sonne findenWe'll find the sun