Happy To Give

Heureux de donner

Happy To Give

Je suis né croyant, j'ai joué le foolI was born a believer, played the fool
Rêveur solitaire, laissé à choisirLonely dreamer, left to choose
Je ne sais pas où est l'amour, une promesse inachevéeI don't know where the love is, there's a promise undone
Quelqu'un pleure, dans une pièce tout seulSomeone's cryin, in a room all alone
Les ombres tombent, après que la douleur soit partieShadows fall, after the hurt is gone
À travers tout ça, on aime et on perdThrough it all, we love and we lose

Où est celui, quelqu'un qui est heureux (heureux de donner)Where is the one, someone who's happy (happy to give)
Heureux d'être avec toi, c'est ici que tu appartiens, avec quelqu'unHappy to be with you, it's here you belong, with someone
Qui est heureux (heureux de donner) heureux de te donner de l'amourWho's happy (happy to give) happy to give you love

Une chanson pour le chanteur, un livre de rêvesA song for the singer, one book of dreams
Emporte ce chagrin, loin de moiTake this heartache, away from me
Une page dans une histoire, une romance inéditeA page in a story, romance untold
Partageant des secrets, qu'on appelle, les nôtresSharing secrets, we call, our own
Les ombres tombent, après que la douleur soit partieShadows fall, after the hurt is gone
À travers tout ça, on aime et on perdThrough it all, we love and we lose

Où est celui, quelqu'un qui est heureux (heureux de donner)Where is the one, someone who's happy (happy to give)
Heureux d'être avec toi, c'est là que tu appartiens, avec quelqu'unHappy to be with you, it's where you belong, with someone
Qui est heureux (heureux de donner) heureux de te donner de l'amourWho's happy (happy to give) happy to give you love

Heureux, heureux, oh heureuxHappy, happy, oh happy
(Heureux de donner), oo heureux de donner(Happy to give), oo happy to give
Oh quelqu'un est heureux de te donner de l'amourOh somebody's happy to give you love
Ton amour, ton amour oh, ouaisYour love, your love oh, yeah