People And Places

Personas y Lugares

People And Places

¿Me sientes (me sientes)?
Do (do) you (you) feel (feel) me?
¿Me sientes (me sientes)?
Do (do) you (you) feel (feel) me?
¿Me sientes (me sientes)?
Do (do) you (you) feel (feel) me?
¿Ves las caras?
Do you see the faces
¿Dando vueltas y vueltas por los lugares?
'Round and 'round the places?
¿Son personas que quieres conocer?
Are they people that you want to know?
¿Ves las caras corriendo por diferentes lugares?
Do you see the faces runnin' 'round to different places?
¿Son personas que tú lo que debes saber?
Are they people that you what to know?
Sí, veo sus caras una por una
Yes, I see their faces one by one.
Sí, veo su alegría y tristeza
Yes, I see their joy and sadness.
Cada rostro yace un rastro de tristeza sentida antes
Every single face there lies a trace of sadness felt before.

¿Me sientes (me sientes)?
Do (do) you (you) feel (feel) me?
¿Me sientes (me sientes)?
Do (do) you (you) feel (feel) me?

¿Ves las caras corriendo por diferentes lugares?
Do you see the faces runnin' 'round to different places?
¿Son ustedes los que queremos conocer?
Are you people that we want to know?
Somos la gente dando vueltas y vueltas a diferentes lugares
We're the people goin' 'round and 'round to difference places.
Ustedes son las personas que queremos conocer
You're the people that we want to know.
Sí, ustedes son los únicos
Yes, you are the ones.
Ustedes son los únicos
You are the ones.
Cada palabra que digo
Every word I say
Digo verdad, sí, verdad
I say true, yeah, true.
Cada rostro yace un rastro de tristeza sentida antes
Every single face there lies a trace of sadness felt before.

Dé un paseo en un cohete, tome su mente, desbloquearlo
Take a ride on a rocket, take your mind, unlock it.
Todos saben que podemos hacerlo, si se les ocurre
You all know we can do it, if you put your mind to it.
Toma tu vida como la sientes, no dejes que nadie la engañe
Take your life as you feel it, let no one deceive it.
Todos saben que podemos hacerlo, si se les ocurre
You all know we can do it, if you put you mind to it.
Sí, lo he visto
Yes, I've seen
Sí, he visto estos lugares encantadores
Yes, I've seen these lovely, lovely places.
¿Somos personas que quieres conocer?
Are we people that you want to know?
Caras sonrientes con trazas de larga duración
Smilin' faces with long lasting traces,
Ustedes son las personas que queremos conocer
You're the people that we want to know.
Ustedes son las personas que queremos conocer
You're the people that we want to know.
Ustedes son las personas que queremos conocer
You're the people that we want to know.

Así que, dar un paseo en un cohete, tomar su mente, desbloquearlo
So, take a ride on a rocket, take your mind, unlock it.
Todos saben que podemos hacerlo, si se les ocurre
You all know we can do it, if you put your mind to it.
Toma tu vida como la sientes, no dejes que nadie la engañe
Take your life as you feel it, let no one deceive it.
Todos saben que podemos hacerlo, si pensamos en ello
You all know we can do it, if we put our minds to it.