Why Can't This Night Go On Forever

Pourquoi cette nuit ne peut-elle pas durer éternellement

Why Can't This Night Go On Forever

Perdus dans le crépuscule, les souvenirsLost in twilight, the memories
Moments précieux, toi et moiPrecious moments, you and me
On a été de vieux amis, toutes ces annéesWe've been old friends, all through the years
Cartes postales, partageant des larmesPicture postcards, sharing tears

Ce qu'il y a dans nos cœurs, il n'y a jamais le temps de direWhat's in our hearts, there's never time, to say
J'ai besoin de toi ce soir, mon amour ne disparais pasNeed you tonight, lover don't fade away
J'ai vu les lumières de ta villeI've seen your city lights
Alors que je m'éloigneAs I walk away
Pourquoi cette nuit... ne peut-elle pas durer éternellementWhy can't this night...go on forever

Sans amour, on ne survivra pasWithout love, we won't survive
Courons ensemble, on règne sur la nuitRun together, we rule the night
Dis-moi des secrets, oh qui te font pleurerTell me secrets, oh that make you cry
Où est le rire, on doit essayerWhere's the laughter, we gotta try

Ce qu'il y a dans nos cœurs, il n'y a jamais le temps de direWhat's in our hearts, there's never time to say
J'ai besoin de toi ce soir, mon amour ne disparais pasNeed you tonight, lover don't fade away
Comme une photographieLike a photograph
Que le temps n'effacera pasThat time won't erase
Pourquoi cette nuit... ne peut-elle pas durer éternellementWhy can't this night...go on forever
Durer éternellement et toujours... toujours et toujoursGo on forever and ever...ever and ever