Addicted

Addictif

Addicted

Je suis perduI'm Lost
Et je ne sais pas comment m'en sortirAnd I don't know how to figure it out
Je suis partiI'm gone
Autoroute vers l'enfer et je continue à descendreHighway to hell and I keep going down

Retenu par la tentation, je dis toujours que je n'ai pas le tempsHeld back by the temptation, always say I don't have time
La vérité, c'est que je resterais là à regarder chaque seconde passerTruth is I would sit watching every second pass me by
Cédant à cette chose que je désireFeeding into this thing I crave
Une journée sans espoirA hopeless day
Car une fois que j'y suis, je ne peux pas m'échapper'Cause once I'm in I can't escape

C'est une addiction, addictionIt's an addiction, addiction
Je pensais que ça allaitThought I was doing fine
Laisse le poison s'installer, addictifLet the poison sink in, addicted

Je ne peux pas arrêter ce sentimentI can't stop this feeling
Ça me tue de l'intérieurIt's killing me inside
Mais je retourne toujours là-dedansBut I keep going back in
Ça vole un peu de vie, à chaque foisIt steals a little life, each time
Mon cœur va à l'encontre de mon esprit, je sais que c'est mal mais ça fait tellement de bienMy heart goes against my mind, know it's wrong but it feels so right
Je ne peux pas arrêter ce sentimentI can't stop this feeling

Regarde où j'en suis maintenantLook at where I am now
Je continue à errer la tête baisséeKept wandering with my head down
InconscientOblivious
J'étais si stupide, naïf de penserI was so stupid, naive to think
Que tout ça s'estomperaitThat all this would fade
Et que ça irait mieux à la finAnd it'd be better in the end
Peut-être qu'il est plus facile de faire semblantMaybe it's easier to pretend

Seigneur, je ne peux pas arrêter ce sentimentLord I can't stop this feelin'
Mais je retourne toujours là-dedansBut I keep going back in
Ça vole un peu de vie, à chaque foisIt steals a little life, each time
Mon cœur va à l'encontre de mon esprit, je sais que c'est mal mais ça fait tellement de bienMy heart goes against my mind, know it's wrong but it feels so right
Je ne peux pas arrêter ce sentimentI can't stop this feeling

Oui, je suis addictif, addictifYes I'm addicted, addicted
Il est temps de dire au revoirIt's time to say goodbye
Je pensais que je pouvais réparer ça, addictifI thought I could fix this, addicted