Nosso Jeito de Amar

Nuestra Forma de Amar

Nosso Jeito de Amar

Sábana arrugadaLençol amarrotado
Almohadas desechadasTravesseiros desprezados
En un rincón del colchónNum cantinho do colchão
Cuando nos amamosQuando a gente se ama
Casi todo sale de la camaQuase tudo sai da cama
Nuestras prendas por el sueloNossas peças pelo chão

Solo la luz del veladorSó a luz do abajur
Armario y tocadorGuarda-roupa e penteadeira
Cada cosa en su lugarCada coisa em seu lugar
Siempre es así cuando nos amamosÉ sempre assim quando nos amamos
Nunca controlamos los dosNós dois nunca controlamos
Nuestra forma de amarNosso jeito de amar

Pero cuando todo terminaMas quando termina tudo
Sabes que te ayudoVocê sabe que eu te ajudo
Reponer todas las prendasTodas as peças repor
No soy de los que prometen antesNão sou daqueles que prometem antes
Aumentan promesas duranteAumentam promessas durante
Y olvidan todo después del amorE esquecem tudo depois do amor

Sábana arrugadaLençol amarrotado
Almohadas desechadasTravesseiros desprezados
En un rincón del colchónNum cantinho do colchão
Cuando nos amamosQuando a gente se ama
Casi todo sale de la camaQuase tudo sai da cama
Nuestras prendas por el sueloNossas peças pelo chão

Solo la luz del veladorSó a luz do abajur
Armario y tocadorGuarda-roupa e penteadeira
Cada cosa en su lugarCada coisa em seu lugar
Siempre es así cuando nos amamosÉ sempre assim quando nos amamos
Nunca controlamos los dosNós dois nunca controlamos
Nuestra forma de amarNosso jeito de amar

Pero cuando todo terminaMas quando termina tudo
Sabes que te ayudoVocê sabe que eu te ajudo
Reponer todas las prendasTodas as peças repor
No soy de los que prometen antesNão sou daqueles que prometem antes
Aumentan promesas duranteAumentam promessas durante
Y olvidan todo después del amorE esquecem tudo depois do amor