Seu Brinquedo

Tu Juguete

Seu Brinquedo

Me abandonasVocê me abandona
Y luego llamasE depois telefona
Diciendo que era solo una bromaQue foi só uma brincadeira
Vuelve pronto a casaVolta logo pra casa
Atando tus alasAmarrando suas asas
Ámame toda la nocheMe ama a noite inteira

Me maltratasVocê me maltrata
No me escribes cartasNão me escreve carta
Haces conmigo lo que quieresFaz de mim o que bem quer
Y luego vienes diciendoE depois vem dizendo
Que casi te estás muriendoQue está quase morrendo
Que te haga mujerQue eu te faça mulher

Pero ya estoy cansadoMas eu já estou cansado
De este juego mal contadoDeste jogo mal contado
De tu ir y venirDo seu vai e vem
Si es verdad que me amasSe é verdade que me ama
No hagas más dramaNão faça mais drama
Te lo ruego, mi amorTe imploro, meu bem

Siempre estoy desesperadoSempre estou desesperado
Si no te veo a mi ladoSe não a vejo ao meu lado
No puedo contenermeNão consigo me conter
Aunque sea tu jugueteEmbora sendo seu brinquedo
Tengo mucho miedoTenho muito medo
De un día perderteDe um dia te perder

Acabemos con estoVamos acabar com isso
Recordando el compromisoLembrando o compromisso
Que marcó nuestra uniónQue marcou nossa união
Olvidaré lo que hicisteEsquecerei o que fez
Vuelve de una vezVolte de uma vez
A dormir en mi colchónDormir no meu colchão

Me maltratasVocê me maltrata
No me escribes cartasNão me escreve carta
Haces conmigo lo que quieresFaz de mim o que bem quer
Y luego vienes diciendoE depois vem dizendo
Que casi te estás muriendoQue está quase morrendo
Que te haga mujerQue eu te faça mulher

Pero ya estoy cansadoMas eu já estou cansado
De este juego mal contadoDeste jogo mal contado
De tu ir y venirDo seu vai e vem
Si es verdad que me amasSe é verdade que me ama
No hagas más dramaNão faça mais drama
Te lo ruego, mi amorTe imploro, meu bem

Siempre estoy desesperadoSempre estou desesperado
Si no te veo a mi ladoSe não a vejo ao meu lado
No puedo contenermeNão consigo me conter
Aunque sea tu jugueteEmbora sendo seu brinquedo
Tengo mucho miedoTenho muito medo
De un día perderteDe um dia te perder

Acabemos con estoVamos acabar com isso
Recordando el compromisoLembrando o compromisso
Que marcó nuestra uniónQue marcou nossa união
Olvidaré lo que hicisteEsquecerei o que fez
Vuelve de una vezVolte de uma vez
A dormir en mi colchónDormir no meu colchão
Olvidaré lo que hicisteEsquecerei o que fez
Vuelve de una vezVolte de uma vez
A dormir en mi colchónDormir no meu colchão