Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.017

Il Più Grande Spettacolo Dopo Il Big Bang

Jovanotti

Letra

Significado

The Greatest Show After the Big Bang

Il Più Grande Spettacolo Dopo Il Big Bang

The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang
The greatest show after the big bang?Il più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bang is us... me and youIl più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi... io e te!??

I picked up the guitar without knowing how to playHo preso la chitarra senza saper suonare?
I wanted to tell you, now listenVolevo dirtelo, adesso stai a sentire?
Don't get confused before you leaveNon ti confondere prima di andartene?
You need to know that...Devi sapere che....??

The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang
The greatest show after the big bang is us... me and you?Il più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi... io e te!??

Forget the amusement park, forget the cinemaAltro che il luna park, altro che il cinema,?
Forget the internet, forget the operaAltro che internet, altro che l'opera,?
Forget the Vatican, forget SupermanAltro che il Vaticano altro che Superman,
Forget the small talk?altro che chiacchiere...

The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bang is us... me and youIl più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi... io e te!??

Me and you... embracing each other tightlyIo e te... ?che ci abbracciamo forte,?
Me and you, me and you... slamming doorsIo e te, io e te... ?che ci sbattiamo porte,?
Me and you, me and you... going against the windIo e te, io e te... ?che andiamo contro vento,?
Me and you, me and you... staying in motionIo e te, io e te...? che stiamo in movimento,?
Me and you, me and you... dreaming togetherIo e te, io e te...? che abbiamo fatto un sogno?
Flying together, doing everythingChe volavamo insieme,?che abbiamo fatto tutto?
And there's still so much to do, we're still standingE tutto c'è da fare,? che siamo ancora in piedi?
In the middle of this roadIn mezzo a questa strada,?
Me and you, me and you, me and youIo e te, io e te, io e te!??

Forget music, forget the ColosseumAltro che musica, altro che il Colosseo,?
Forget America, forget ecstasyAltro che America, altro che l'exstasi,?
Forget the snow, forget the Rolling StonesAltro che nevica, altro che Rolling Stones,?
Forget footballAltro che football...?
Forget Lady Gaga, forget oceansAltro che Lady Gaga, altro che oceani,?
Forget silver and gold, forget SaturdaysAltro che argento e oro, altro che il sabato,?
Forget spaceships, forget TVAltro che le astronavi, altro che la tv,?
Forget the small talkAltro che chiacchiere....

The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang
The greatest show after the big bang is us... me and youIl più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi... io e te!??

We fought, me and you, me and youChe abbiamo fatto a pugni, ?io e te, io e te...?
Until we loved each other, me and you, me and youFino a volersi bene, ?io e te, io e te...
Drifting awayChe andiamo alla deriva,?
Me and you, me and you, in the current... me and youIo e te, io e te...? nella corrente... io e te!?
Crossing the fireChe attraversiamo il fuoco
With an ice cream in hand?con un ghiacciolo in mano,?
We are two dots but seen from afarChe siamo due puntini?ma visti da lontano,?
We slice the best like every springChe ci affettiamo il meglio?come ogni primavera,?
Me and you, me and you, me and youIo e te, io e te, io e te!??

The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bangIl più grande spettacolo dopo il big bang?
The greatest show after the big bang is us... me and youIl più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi... io e te!??

I picked up the guitar without knowing how to playHo preso la chitarra senza saper suonare,?
It's nice to live even when you feel badÈ bello vivere anche se si sta male,?
I wanted to tell you because I have it in my heartVolevo dirtelo perchè ce l'ho nel cuore,?
I'm sure... my loveSon sicurissimo... amore!

Enviada por Nara. Subtitulado por Bruno. Revisión por renata. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jovanotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección