Voor Jou

Per Te

Het is voor jou dat de bomen groen zijnÈ per te che sono verdi gli alberi
En de rozen in de kraamkliniekE rosa I fiocchi in maternità
Het is voor jou dat de zon brandt in juliÈ per te che il sole brucia a luglio
Het is voor jou deze hele stadÈ per te tutta questa città
Het is voor jou dat de muren wit zijnÈ per te che sono bianchi I muri
En de duif vliegtE la colomba vola
Het is voor jou de 13e decemberÈ per te il 13 dicembre
Het is voor jou de bel op schoolÈ per te la campanella a scuola
Het is voor jou alles wat er is ninnana ninnaeÈ per te ogni cosa che c'è ninnana ninnae

Het is voor jou dat het soms regent in juniÈ per te che a volte piove a giugno
Het is voor jou de glimlach van de mensenÈ per te il sorriso degli umani
Het is voor jou een frisse sinaasappelsapÈ per te un'aranciata fresca
Het is voor jou het kwispelen van de hondenÈ per te lo scodinzolo dei cani
Het is voor jou de kleur van de bladerenÈ per te il colore delle foglie
De vreemde vormen van de wolkenLa forma strana delle nuvole
Het is voor jou het sap van de appelsÈ per te il succo delle mele
Het is voor jou het rood van de aardbeienÈ per te il rosso delle fragole
Het is voor jou alles wat er is ninnana ninnaeÈ per te ogni cosa che c'è ninnana ninnae

Het is voor jou de geur van de sterrenÈ per te il profumo delle stelle
Het is voor jou de honing en de bloemÈ per te il miele e la farina
Het is voor jou de zaterdag in het centrumÈ per te il sabato nel centro
Acht uur 's ochtendsLe otto di mattina
Het is voor jou de stem van de zangersÈ per te la voce dei cantanti
De pen van de dichtersLa penna dei poeti
Het is voor jou een gestreept T-shirtÈ per te una maglietta a righe
Het is voor jou de sleutel van de geheimenÈ per te la chiave dei segreti
Het is voor jou alles wat er is ninnana ninnaeÈ per te ogni cosa che c'è ninnana ninnae
Het is voor jou de twijfel en de zekerheidÈ per te il dubbio e la certezza
De kracht en de zoetheidLa forza e la dolcezza
Het is voor jou dat de zee naar zout smaaktÈ per te che il mare sa di sale
Het is voor jou de nacht van kerstÈ per te la notte di natale
Het is voor jou alles wat er isÈ per te ogni cosa che c'è
Ninna na ninna eNinna na ninna e