Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.673

Tanto, Tanto, Tanto

Jovanotti

Letra

Significado

So viel, so viel, so viel

Tanto, Tanto, Tanto

Was machst du? ArbeitenChe stai facendo? Lavoro
Wonach suchst du? SieChe cosa cerchi? L'oro
Hast du ein Ziel? Ich glaubeHai uno scopo? Credo
Wo bist du? In ItalienDove ti trovi? In italia
Und wie lebst du? KlangE come vivi? Suono
Woher kommst du? ToskanischDi dove sei? Toscano
Wie siehst du aus? Weniger gelassen als zuvor, aber nicht müde deswegenQual è il tuo aspetto? Meno sereno di un tempo, ma non per questo stanco

Was denkst du? In der WüsteA cosa pensi? Al deserto
Was ist Ihr Engagement? ImmensQual è il tuo impegno? Immenso
Und Ihre Zeit? DichtEd il tuo tempo? Denso
Welche Ergebnisse haben Sie? Höhen und TiefenChe risultati hai? Alti e bassi
Welche Ergebnisse haben Sie? Höhen und TiefenChe risultati hai? Alti e bassi

Ich lache über mich selbst, über dich, über alles Sterbliche, das es gibtRido di me, di te, di tutto ciò che di mortale c'è
Und ich mag esE che mi piace
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto

Wie läuft es in der Welt? SchlechtCome va il mondo? Male
Wie läuft es in der Welt? AlsoCome va il mondo? Bene
Wie läuft es in der Welt? SchlechtCome va il mondo? Male
Wie läuft es in der Welt? AlsoCome va il mondo? Bene

Ich lache über mich selbst, über dich, über alles Sterbliche, das es gibtRido di me, di te, di tutto ciò che di mortale c'è
Und ich mag esE che mi piace
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto

Was machst du? LiveChe cosa fai? Vivo
Wann bist du fit? ich schreibeQuando sei in forma? Scrivo
Verliebt? Ich glaubeInnamorato? Credo
Und liebt sie dich? Auf seine WeiseE lei ti ama? A suo modo

Wie läuft es in der Welt? SchlechtCome va il mondo? Male
Wie läuft es in der Welt? AlsoCome va il mondo? Bene
Was sagt der Himmel? Es donnertChe dice il cielo? Tuona
Und die Gitarre spieltE la chitarra suona

Sind Sie glücklich? ManchmalSei felice? A volte
Gibt es Ablenkungen für Sie? VieleHai distrazioni? Molte
Und Gesundheit? GutE la salute? Buona
Und die Gitarre spieltE la chitarra suona

Was haben Sie gern? ReisenCosa ti piace? Viaggiare
Zwischen Sagen und Tun? Das MeerTra il dire e il fare? Il mare
Was haben Sie gern? ReisenCosa ti piace? Viaggiare
Zwischen Sagen und Tun? Das MeerTra il dire e il fare? Il mare
Was haben Sie gern? ReisenCosa ti piace? Viaggiare
Zwischen Sagen und Tun? Das MeerTra il dire e il fare? Il mare
Was haben Sie gern? ReisenCosa ti piace? Viaggiare
Zwischen Sagen und Tun? Das MeerTra il dire e il fare? Il mare

Ich lache über mich selbst, über dich, über alles Sterbliche, das es gibtRido di me, di te, di tutto ciò che di mortale c'è
Und ich mag esE che mi piace
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Viel, viel, viel, viel, vielTanto, tanto, tanto, tanto, tanto

Sind Sie glücklich?Sei felice?
Wie viel, wie viel, wie viel, viel, viel, viel, vielQuanto, quanto, quanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Was ist Ihr Engagement?Qual'è il tuo impegno?
Wie viel, wie viel, wie viel, viel, viel, viel, vielQuanto, quanto, quanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Verliebt?Innamorato?
Wie viel, wie viel, wie viel, viel, viel, viel, vielQuanto, quanto, quanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Wie läuft es in der Welt?Come và il mondo?
Wie viel, wie viel, wie viel, viel, viel, viel, vielQuanto, quanto, quanto, tanto, tanto, tanto, tanto

Escrita por: Jovanotti / Stefano Fontana. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paulo. Subtitulado por Agustin. Revisión por Agustin. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jovanotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección