Ataccami La Spina

Steck Mir Den Stecker

Ataccami La Spina

Mein Name Lorenzo macht vielleicht keinen SinnIl mio nome Lorenzo potrebbe non aver senso
aber seit ich geboren bin, sag ich, was ich denkema da quando sono nato dico quello che penso
sag, was ich sehe, schau mich umdico quello che vedo mi guardo in giro
ich benutze diesen dunklen, funky, harten Rhythmusutilizzo questo ritmo nero e funky e duro e
voller Bässecarico di bassi
und darauf baue ich Syntax und Sätze und Geschichtene su di lui io construisco sintassi e frasi e storie
Straße, wo ich lebestrada dove vivo
beweg die Hand, mit der ich schreibemuovi la mano con la quale io scrivo
und gib mir die Power, gib mir die Energiee dammi la carica dammi l'energia
ein bisschen Bösartigkeit, wenig Melodiemolta cativeria poca melodia
eins, zwei, drei, LOSun due tre VIA
eins, zwei, drei, LOSun due tre VIA

das soll keine Form von Poesie seinquesta non vuole essere una forma di poesia
sondern einfach Rap, ohne Ansprüchema rap semplicamente senza pretese
ein Klang und ein Wort, das deutlich ankommt und dich bewegtun suono e una parole che ariva palese e ti muove
darüber gibt's keine Diskussione non c' discusione
nicht die Musik, die die Revolution machtnon la musica che fa la rivoluzione
maximal kann es ein Soundtrack seinal massimo pu essere una colona sonora
ein Weg, um Mundpropaganda zu startenun modo per accendere un passaparola
Mikrofon angehen, der Adrenalinspiegel steigtmicrofono si accende va su l'adrenalina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina

nenn es, wie du willstchiamala come ti pare
nenn es Kunst, nenn es Krawallchiamala arte chiamala chiasso
das ist mein Wort, das sich mit dem Bass verbindetquesta la mia parola che si fonde col basso
der Klang der Stadt, von Rap und Funkil suono cittadino del rap e del funky
und ja, lass dich nicht ermüdene no che no ti stanchi
nein, lass dich nicht ermüdenno, no che no ti stanchi
Rhythmus und Wort, Brot und Butterritmo e parola pane e companatico
supercalifragilistischen, sehr praktischen und gewalttätigen Soundsupercalifragilisti suono molto practico e violento
hundertprozentigal cento per cento
bewegt meine Dialektik mit meinem Vergnügenmuove la mia dialettica con il mio divertimento
und ich bekomme Lust zu sagen, Hebt die Hände, hebt siee mi fa venire voglia di dire Alza alza
hör den drängenden Bassascolta il suono del basso che incalza
ich will ihn mehr hören, hebt die Hände, hebt sievoglio sentirlo di piu Alza alza
hör den drängenden Bassascolta il suono del basso che incalza
Die Musik, die ich mache, ist mein Schild,la musica che faccio mi serve some scudo
ich barrikadiere mich hinter dem Mikrofon, um mich nicht nackt zu fühlenmi barrico dietro al microfono per non sentirmi nudo
vor meiner Unsicherheitdi fronte alla mia insicurezza
ich habe keinen Hochmut, keine Größenwahnnon ho n presunzione n manie di grandezza
ich halte keine Reden, keine falsche Demagogienon faccio n comizi n falsa demagogia
ich bin ein Akkumulator von Energie,io sono un accumulatore di energia
die dann in Form von Adrenalin zurückkommtche poi ritorna fuori sotto forma di adrenalina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
Frieden sei mit euch, der Adrenalinspiegel steigtla pace sia con voi va sull'adrenalina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
Frieden sei mit euch, der Adrenalinspiegel steigtla pace sia con voi va su l'adrenalina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina

zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare
zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare
zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare
zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare

wenn ich auch wenig mache, aber ich versuche, es gut zu machen.se fare poco, ma ci che faccio provo a farlo bene.
ich sät den Samen der seltenen Frucht des ZusammenseinsSemino il seme del frutto raro dello stare insieme
organisiere Feste überall in meiner Nationorganizzo feste in giro per la mia nazione
ich bin ein Krieger der Kommunikationsono un guerriero della comunicazione
Die Musik geht weiterla musica va avanti
und ich folge ihre io gli vado apresso
selbst wenn dieser Rhythmus immer gleich scheintse pure questo ritmo sembra sempre lo stesso
hier, wo ich mich fühlequi che io mi sento
als wäre ich zu Hausecome fossi a casa mia
ich bin ein Akkumulator von Energieio sono un accumulatore d'energia
Mikrofon geht, der Adrenalinspiegel steigtmicrofono che va, va su l'adrenalina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
Frieden sei mit euch, der Adrenalinspiegel steigtla pace sia con voi va su l'adrenalina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
steck, steck, steck, steck, steck mir den Steckerattacca-attacca-attacca-attacca-attacami la spina
Frieden sei mit euch, der Adrenalinspiegel steigtla pace sia con voi va su l'adrenalina

zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare
zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare
zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare
zeig uns, zeig uns, was du kannstfacci vedere, facci vedere cosa sai fare
lass uns hören, lass uns hören, was du kannstfacci sentire, facci sentire cosa sai fare