Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 576

Non e ancora finita

Jovanotti

Letra

Todavía no ha terminado

Non e ancora finita

Para evitar problemasPer evitare guai
moverse rápido, nunca quedarsemuoversi in fretta non farsi mai
fotografiado fijofotografare fissi
sino siempre un poco movido, saltaríasma sempre un poco mossi saltare fossi
sí, saltarías, saltaríassì saltare fossi saltare fossi
sí, saltaríassì saltare fossi
a veces te puede pasar, a veces te puede pasara volte ti può capitare a volte ti può capitare
a veces te puede, a veces te puede pasar de pensara volte ti può a volte ti può capitare di pensare
no hay mucho que hacer, hay un letrero de calle sin salida y no se puede continuarc'è poco da fare c'è il cartello strada senza uscita e non si può continuare
el asfalto se convierte en campol'asfalto diventa campagna
el campo se convierte en montañala campagna diventa montagna
la montaña está llena de peligrosla montagna è piena di insidie
la ciudad está llena de envidiasla città è piena di invidie
FUERA el reloj de la muñeca, me guío por las estrellasVIA l'orologio dal polso mi regolo con le stelle
FUERA toda esta ropa, el aire en la pielVIA tutti questi vestiti l'aria sulla pelle
FUERA el reloj de la muñeca, me guío por las estrellasVIA l'orologio dal polso mi regolo con le stelle
FUERA toda esta ropa, el aire en la pielVIA tutti questi vestiti l'aria sulla pelle
TODAVÍA NO HA TERMINADO, no ha terminado aúnNON E' ANCORA FINITA non è ancora finita
hay todavía un montónce n'è ancora una cifra
para evitar problemasper evitare guai
moverse rápidomuoversi in fretta
nunca quedarse fotografiado fijonon farsi mai fotografare fissi
sino siempre un poco movido, saltaríasma sempre un poco mossi saltare fossi
sí, saltaríassì saltare fossi
la deriva de los continentesla deriva dei continenti
nos presenta sus inconvenientesci presenta i suoi inconvenienti
cada pequeña evoluciónogni piccola evoluzione
es una fase de la creaciónè una fase della creazione
no ha terminado aún, no ha terminado aúnnon è ancora finita non è ancora finita
no ha terminado aún, hay todavía un montónnon è ancora finita ce n'è ancora una cifra
honor al relámpago y la chispaonore al lampo e alla scintilla
gran respeto a la clorofilagrande rispetto alla clorofilla
gloria al fotón y al electróngloria al fotone e all'elettrone
viva el hidrógeno y el carbonoviva l'idrogeno e il carbonio
la fibra óptica y el siliciola fibra ottica e il silicio
viva el instinto del sacrificioviva l'istinto del sacrificio
no ha terminado aún, hay todavía un montónnon è ancora finita ce n'è ancora una cifra
la selva tropical cubre el sendero que habías trazadola foresta pluviale ricopre il sentiero che avevi tracciato
te volteas y no ves nada más a tus espaldasalle spalle ti volti e non vedi più niente
otras caras, otras huellasaltre facce altre tracce
otra gente sigue adelante a golpes de machetealtra gente proseguire a colpi di machete
sin tener ni hambre ni sedsenza avere né fame né sete
sin tener ni hambre ni sedsenza avere né fame né sete
sin tener ni hambre ni sedsenza avere né fame né sete
FUERA el reloj de la muñeca, me guío por las estrellasVIA l'orologio dal polso mi regolo con le stelle
FUERA toda esta ropa, el aire en la pielVIA tutti questi vestiti l'aria sulla pelle
FUERA el reloj de la muñeca, me guío por las estrellasVIA l'orologio dal polso mi regolo con le stelle
FUERA toda esta ropa, el aire en la pielVIA tutti questi vestiti l'aria sulla pelle

no ha terminado aún...non è ancora finita...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jovanotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección