Traducción generada automáticamente

Fondamentale
Jovanotti
Fundamental
Fondamentale
Abro un sitio de noticiasApro un sito di notizie
Y veo queE vedo che
De justicia en el mundoDi giustizia al mondo
No hayNon ce n’è
Anuncios y desmentidosAnnunci e smentite
Empujones y codazosSpintoni e gomitate
Me siento invadido por millones de otras vidasMi sento invaso da milioni di altre vite
Que no son la míaChe non sono la mia
Pero también son la míaMa sono anche la mia
Quizás es momento deForse è il momento di
Cambiar estrategiaCambiare strategia
Manchas de veneno en la mesaMacchie di veleno sulla tavola
Se necesita un detergente nuevoCi vuole un detersivo nuovo
Una nueva fórmulaUna nuova formula
Que deje un poco de rastro de lápiz labialChe lasci un po' di tracce di rossetto
Que aquí todo es un desastreChe qui è tutto un casino
Pero es perfectoPerò è perfetto
Quizás si prestara un poco más de atenciónMagari se facessi un po' più di attenzione
Sin delegar a otros el asuntoSenza delegare ad altri la questione
O si ignorara el ruido de fondoOppure se ignorassi il rumore di fondo
Me conectara con el alma del mundoMi collegassi con l’anima del mondo
Que es madre, que es padre, hermano y hermanaChe è madre, che è padre, fratello e sorella
Mi amor y alma gemelaAmore mio e anima gemella
Libres todosLiberi tutti
En la tierra ligerosSulla terra leggeri
Cualquier noticia de hoyQualsiasi notizia di oggi
MañanaDomani
Será noticia de ayerSarà notizia di ieri
Son tus ojos los queSono I tuoi occhi che
Me ayudan a recordarMi aiutano a ricordare
Que se puede hacerChe si può fare
RecomenzarRicominciare
El primer pasoIl primo passo
Luego se veráPoi si vedrà
Y luego se veráE poi si vedrà
Son tus ojos los queSono I tuoi occhi che
Me ayudan a recordarMi aiutano a ricordare
Que se puede hacerChe si può fare
Te llevo al marTi porto al mare
Nos bañamos y luego se veráFacciamo il bagno e poi si vedrà
Y luego se veráE poi si vedrà
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
Se puede contar hasta no saber másSi può contare fino a non sapere più
Por qué se está contandoPerché si sta contando
Se puede estudiar hasta no saber másSi può studiare fino a non sapere più
Qué se está estudiandoCosa si sta studiando
Se puede viajar hasta encontrarseSi può viaggiare fino a ritrovarsi
En el punto de partidaAl punto di partenza
Solo para darse cuentaSoltanto per accorgersi
Que lo estás viendo por primera vezChe lo stai guardando per la prima volta
Las posibilidades son infinitasLe possibilità sono infinite
Ni en mil vidasNemmeno in mille vite
Tendremos dos latidos de corazón igualesAvremo mai due battiti di cuore tali e quali
Cada uno aquí es únicoOgnuno qui è unico
Pero no somos igualesPerò non siamo uguali
Libres todosLiberi tutti
En la tierra ligerosSulla terra leggeri
Cualquier noticia de hoy mañanaQualsiasi notizia di oggi domani
Será noticia de ayerSarà notizia di ieri
Son tus ojos los que me ayudan a recordarSono I tuoi occhi che mi aiutano ricordare
Que se puede hacerChe si può fare
RecomenzarRicominciare
El primer pasoIl primo passo
Luego se veráPoi si vedrà
Y luego se veráE poi si vedrà
Miro tus ojosGuardo I tuoi occhi
Que me ayudan a recordarChe mi aiutano a ricordare
Que se puede hacerChe si può fare
Te llevo al marTi porto al mare
Nos bañamosFacciamo il bagno
Luego se veráPoi si vedrà
Y después se veráE dopo si vedrà
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
Luego se veráPoi si vedrà
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
Hago el vacío me sacudoFaccio il vuoto mi scuoto
Me dejo atravesarMi lascio attraversare
Por el vientoDal vento
Me desprendo como una banderaMi smollo come una bandiera
Como los cabellos de una angelical guerreraCome I capelli di un’angelica guerriera
Que escapa a caballoChe scappa via a cavallo
Pruebo con el baileProvo con il ballo
Ese desfigurado, ese desvergonzado,Quello sfigurato, quello svergognato,
Ese que se ajusta al desgraciadoQuello che si addice al disgraziato
En busca de la graciaIn cerca della grazia
Dios de justiciaDio di giustizia
Que me escondes el rostroChe mi nascondi il volto
En ciertas noches negrasIn certe notti nere
Como la regalizCome la liquirizia
Me sacio de preguntasMi sazio di domande
Sin digerir una respuestaSenza digerire una risposta
Lo haces a propósitoLo fai apposta
Libres todosLiberi tutti
En la tierra ligerosSulla terra leggeri
Cualquier noticia de hoyQualsiasi notizia di oggi
Mañana será noticia de ayerDomani sarà notizia di ieri
Son tus ojos los que me ayudan a recordarSono I tuoi occhi che mi aiutano ricordare
Que se puede hacerChe si può fare
RecomenzarRicominciare
El primer pasoIl primo passo
Luego se veráPoi si vedrà
Y luego se veráE poi si vedrà
Miro tus ojos queGuardo I tuoi occhi che
Me ayudan a recordarMi aiutano a ricordare
Que se puede hacerChe si può fare
Se puede hacerSi può fare
Vamos al marAndiamo al mare
Nos bañamosFacciamo il bagno
Luego se veráPoi si vedrà
Luego se veráPoi si vedrà
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Luego se veráPoi si vedrà
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
Y luego se veráE poi si vedrà
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
Boom boomBoom boom
FundamentalFondamentale
Boom boomBoom boom
Qué cosa es fundamentalChe cosa è fondamentale
Qué es fundamentalCos’è fondamentale
AquíQua
Boom boomBoom boom
Boom boomBoom boom
SíYeah
Boom boomBoom boom
Te llevo al marTi porto al mare
Nos bañamosFacciamo il bagno
Luego se veráPoi si vedrà
Boom boomBoom boom
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Ah ahAh ah
Boom boomBoom boom
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Ah ahAh ah
Boom boomBoom boom
Qué es fundamentalChe cos’è fondamentale
AquíQua
Boom boomBoom boom



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jovanotti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: