La Primavera

Der Frühling

La Primavera

Die verliebten Katzen sind bereit, sich umbringen zu lassenI gatti innamorati sono pronti a farsi uccidere
Nur um die nächste Mission zu erfüllenPur di portare a compimento la prossima missione
Der Tod ist das, was anderen passiert, uns wird das nicht geschehenLa morte è quella cosa che agli altri ranza che a noi non accadrà

Während ich deine Hand hielt, als du gebärdestTenendoti la mano mentre stavi partorendo
An der ewigen Grenze zwischen Geheimnis und AngstSulla frontiera eterna tra il mistero e la paura
Warf ich einen Blick hinaus in die Nacht und in einem MomentGettai uno sguardo fuori nella notte e in un secondo
Fand ich mich an der Kreuzung zwischen Autos und NaturMi ritrovai all’incrocio tra macchine e natura
Ich liebe die Anfänge und jeder hat seine eigenen LasterAmo gli inizi e ognuno ha i propri vizi
Der Frühling wird kommenLa primavera arriverà
Ich liebe die Anfänge und jeder hat seine eigenen LasterAmo gli inizi e ognuno ha i propri vizi
Der FrühlingLa primavera

Wenn ich dich in meinen Armen halten könnte, würde ich es tunSe potessi stringerti tra le mie braccia io lo farei
Ich würde dich mit dem Motorrad holen, um ein Eis zu essen, welches du willstTi porterei in moto a prendere un gelato al gusto che vorrai
Ich würde zusehen, wie der Nebel sich lichtet, wie die Sonne, ich würde dich einatmenGuarderei la nebbia aprirsi, come il sole ti respirerei
Deine schönen Hände auf meiner Haut, ich würde mich fühlenLe tue mani belle sopra la mia pelle io mi sentirei

Während du Caravaggio an der Kunstakademie studiertestMentre studiavi Caravaggio all’Accademia D’Arte
Patrouillierten die Türken an der Grenze zu SyrienI turchi pattugliavano il confine con la Siria
Und in China schlief eine Fledermaus, vielleicht in Malibu oder auf dem MarsE in Cina un pipistrello, forse a Malibu o su Marte
Kopf über und die Beine in der LuftDormiva a testa in giù e le gambe all’aria

Und wenn der Duft von Ragù sich mit bestimmten Räucherstäbchen mischtE se il profumo del ragù si mischia a certi incensi
Die seit Jahrtausenden im Kerala hergestellt werdenChe sono fabbricati da millenni nel Kerala
Evoziert Rossini mit der Musik die fünf SinneRossini con la musica evocava i cinque sensi
Und eines Tages wird Karaoke im Teatro de La Scala stattfindenE un giorno il karaoke si farà dentro il Teatro de La Scala
Ich liebe die Anfänge und jeder hat seine eigenen LasterAmo gli inizi e ognuno ha i propri vizi
Der Frühling wird kommenLa primavera arriverà
Ich liebe die Anfänge und jeder hat seine eigenen LasterAmo gli inizi e ognuno ha i propri vizi
Der FrühlingLa primavera
Der FrühlingLa primavera

Wenn ich das tun könnte, was der April mit den kalten Tagen machtSe potessi fare quello che fa aprile con i giorni freddi
Würde ich dich wie ein Flugzeug über die Kontinente fliegen lassenTi farei volare come un aeroplano sopra i continenti
Ich würde meine Lungen für all die Emotionen öffnen, die du mir gibstAprirei i polmoni a tutte le emozioni che mi fai provare
Wir sind zwei Lieder in einem übernatürlichen DJ-SetSiamo due canzoni dentro un DJ set sovrannaturale

Der FrühlingLa primavera
Der FrühlingLa primavera
Der FrühlingLa primavera
Der FrühlingLa primavera