Solo sé que la vida

So solo che la vita

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos ha renacidoDa quando siamo insieme è rifiorita
Se nota incluso desde afuera que aquí dentroSi vede anche da fuori che qui dentro
Es como si en el centro de mi corazón brilla el solÈ come se nel centro del mio cuore splende il sole

Que ilumina los planetas alrededor de míChe illumina i pianeti intorno a me
Y esto solamente gracias a tiE questo solamente grazie a te
Que ilumina los planetas alrededor de míChe illumina i pianeti intorno a me
Y esto solamente gracias a tiE questo solamente grazie a te

Me estaba acostumbrando a estar soloMi stavo abituando a stare solo
Y sí, lo había hecho un orgullo, pero era una mentiraE sì, ne avevo fatto un vanto, ma era un bugia
Regresaba a casa y me decía: Es mejorTornavo a casa e mi dicevo: È meglio
Y luego revisaba Instagram y me quedaba despiertoE poi scrollavo Instagram e rimanevo sveglio

Viendo perros y gatos y accidentesGuardando cani e gatti ed incidenti
De gente que caía de maneras graciosas y divertidasDi gente che cadeva in modi buffi e divertenti
El trabajo me ayudaba a darle sentidoL'impegno sul lavoro mi aiutava a dare un senso
A ciertos días vacíos, a no sentir el fracasoA certi giorni vuoti, a non sentire il fallimento
Porque en el fondo dentro de míPerché in fondo dentro me
Faltaba todo lo queMancava tutto quanto
Era tenerte a mi ladoChe poi averti accanto

Saber que esa flor y ese vestidoSapere che quel fiore e quel vestito
Esa idea, esa intuiciónQuell'idea, quell'intuizione
Ese lugar y ese suéterQuel locale e quel maglione
Ese perro y esa serie en la teleQuel cane e quella serie alla TV
Tienen sentido solamente desde que estás túHa senso solamente da quando ci sei tu

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos es increíbleDa quando siamo insieme è una figata
Es un hilo de hierba que rompe la piedraÈ un filo d'erba che spacca la pietra
En el punto donde sentía ese dolor brilla el solNel punto in cui sentivo quel dolore splende il sole

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos ha renacidoDa quando siamo insieme è rifiorita
Se nota incluso desde afuera que aquí dentroSi vede anche da fuori che qui dentro
Es como si en el centro de mi corazón brilla el solÈ come se nel centro del mio cuore splende il sole

Que ilumina los planetas alrededor de míChe illumina i pianeti intorno a me
Y esto solamente gracias a tiE questo solamente grazie a te
Que ilumina los planetas alrededor de míChe illumina i pianeti intorno a me
Y esto solamente gracias a ti (uh)E questo solamente grazie a te (uh)

Solo sé que ese díaSo solo che quel giorno
Esa cena, esa fiesta con los amigosQuella cena, quella festa con gli amici
Ese paseo en bici, ese viaje a ArgentinaQuel giro con la bici, quel viaggio in Argentina
Ese proyecto, ese nombre, ese boleto de conciertoQuel progetto, quel nome, quel biglietto di concerto

Ese cine al aire libre, ese dolorQuel cinema all'aperto, quel dolore
Ese botón del ascensor, ese retrasoQuel tasto di ascensore, quel ritardo
Ese plato de ensaladaQuel piatto di insalata
Ese día gris de melancolíaQuel giorno grigio di malinconia

La alegría y la locuraLa gioia e la pazzia
En la salud y en la enfermedadNella saluta e nella malattia
Mi nuevo tatuaje tiene sentido solamenteIl mio nuovo tattoo ha senso solamente
Desde que estás túDa quando ci sei tu
Desde que estás túDa quando ci sei tu

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos es increíbleDa quando siamo insieme è una figata
Es un hilo de hierba que rompe la piedraÈ un filo d'erba che spacca la pietra
En el punto donde sentía ese dolor brilla el solNel punto in cui sentivo quel dolore splende il sole

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos ha renacidoDa quando siamo insieme è rifiorita
Se nota incluso desde afuera que aquí dentroSi vede anche da fuori che qui dentro
Es como si en el centro de mi corazón brilla el solÈ come se nel centro del mio cuore splende il sole

Que ilumina los planetas alrededor de míChe illumina i pianeti intorno a me
Y esto solamente gracias a tiE questo solamente grazie a te
Que ilumina los planetas alrededor de míChe illumina i pianeti intorno a me
Y esto solamente gracias a ti (gracias, uh)E questo solamente grazie a te (grazie, uh)

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos ha renacidoDa quando siamo insieme è rifiorita
Podrá terminar el mundo, pero si cae estamos juntosPotrà finire il mondo, ma se cade siamo insieme
Sabremos que quien ama nada teme, nada temeSapremo che chi ama nulla teme, nulla teme

Solo sé que la vidaSo solo che la vita
Desde que estamos juntos es increíbleDa quando siamo insieme è una figata
No ha terminado hasta que no ha terminadoNon è finita finché non è finita
Hasta que no ha terminado (uh)Finché non è finita (uh)

Brilla el solSplende il sole
Brilla el solSplende il sole
Brilla el solSplende il sole
Brilla el solSplende il sole
Brilla el solSplende il sole